FILLED WITH - 日本語 への翻訳

• でいっぱい
• で満たされた
• 満ちた
• あふれる
• で満ちている
• で埋め
• で満たされています
• filled with
• 溢れる
• 詰めた
• 満載
• 満ち足りる

英語 での Filled with の使用例とその 日本語 への翻訳

Chambers filled with golden light.
黄金の光に満ちた部屋。

Filled with dreams of a new life filled with happiness.
新しい人生の夢で満たされて幸でいっぱいになる。

The basement slowly filled with water.
水盤がゆっくりと水で満たされていく。

Peter, filled with the Holy Spirit, said to them.
ペテロは聖霊に満たされて、彼らに言った。

There are hundreds of levels filled with exciting challenges.
エキサイティングな挑戦で満たされた何百ものレベルがあります。

Airlander 10 has gas volumes filled with helium.
エアランダー10はヘリウムで満たされたガス容量を有する。

His heart filled with sorrow.
彼の心は苦しみに満ちていた。

A cloud and hapiness filled with laughter and smiles.
雲の上に浮かんでいるような気楽さ、笑みに満ちた幸福を。

Find a future filled with joy at the castle.
未来の大阪城はヨロコビであふれている。

Filled with all filter media.
すべてのフィルター媒体で満たされる。

The series is shot qualitatively, filled with special effects.
シリーズは定性的に撮影され、特殊効果で満たされます。

Love life, filled with happiness.
愛の生活、幸せで満たされ、。

And there are also two hair-lined sacks filled with fluid.
さらに有毛細胞のある２つの嚢は液体で満たされ。

The music was from those sweeter days, and filled with energy.
音楽はそれらの甘い日からだった,とエネルギーに満ちて。

Or more likely… be brainwashed by this album filled with sounds of“STUDY WHO”.
STUDYWHO」のサウンドが詰まったこのアルバムで。

The intestine is inflamed, reddened, filled with fluid.
腸は炎症を起こし、発赤し、体液で満たされます。

In flat or pre-packaged filled with products.
平らまたは事前包装されるプロダクトで満たされて。

They are ugly, weak. filled with hatred.
彼らは醜くて…憎悪に満ちて…弱くて。

Filled with dreams of a new life.
新しい人生の夢で満たされて。

Earth filled with knowledge of the glory of the Lord.
地は、主の栄光を知ることで満たされる。