FLEE - 日本語 への翻訳

• 逃げる
• 逃れる
• 逃げ出す
• 逃亡する
• 逃れよ
• のがれなさい
• 避難
• 逃走
• 去ら
• 脱出
• flee

英語 での Flee の使用例とその 日本語 への翻訳

Many had to flee the country.
多くの人々が国を逃れなければならなかった。

Several have had to flee the country.
多くの人々が国を逃れなければならなかった。

He told them some would have to flee to the mountains.
だからみんな山に逃げなければいけないと云った。

I flee the light but without the sun.
私は光りを逃れ、ただ太陽は別。

Flee! Flee!
逃げろ・・・逃げろ・・・走れ！

He had to flee from Egypt.
そして、彼はエジプトから逃げ出さなければなりませんでした。

Most refugees flee to neighboring countries close to their homes.
難民の多くは近隣国へ逃れ、故郷の近くに滞在します。

Some people had to flee the country.
多くの人々が国を逃れなければならなかった。

Flee!
逃げろ！

Elgarain! Flee!
エルガレイン逃げろ！

Flee from temptation!
誘惑から逃げろ！

Flee as a bird to the mountain.”.
鳥のように、山へ逃げよ。

Flee like a bird to your mountain.
鳥のように山に逃れよ。

Flee as a bird to the mountain.”.
鳥のように山に逃れよ。

Flee to a mountain like a bird!
鳥のように山に逃れよ。

Flee Babylon and save your own soul!
バビロンを脱出して、自分を救いなさい。

The angel told them,‘Flee for your lives.
その天使は「逃れて自分の命を救いなさい。

If they cannot flee, they will fight.
逃げられないなら、戦う。

Or they can't flee?
それとも逃げられないのか。

I would always thought that people flee from Siberia.”.
シベリアからなんて人が逃げ出しているとずっと思っていました」。