英語 での Hague の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The first capital of the Netherlands is located between Rotterdam and Hague.
オランダの最初の首都は、ロッテルダムとハーグの間にあります。UK Foreign Secretary William Hague.
イギリス外務大臣WilliamHagueは。British foreign secretary William Hague.
イギリス外務大臣WilliamHagueは。Colonel's career is over. Next stop, The Hague.
大佐の経歴は終わった次の目的地はハーグだ。This was Duffee's UFC debut and a single jab floored Hague.
これは、DuffeeのUFCデビューと単一のjab床ヘーグでした。The Hague, our beautiful government city by the sea, has everything for a wonderful summer holiday.
The Hague is the seat of government and therefore a visit to"Het Binnenhof" with its historical government buildings should not be missed.
デン・ハーグは政治の中心地であり、政府の歴史的な建物が集まる「ビネンホフ」はぜひとも訪れたいところです。The Hague School is the name given to a group of artists who lived and worked in The Hague between 1860 and 1890.
WEBHagueSchool）とは、1860年から1890年までの間にオランダのハーグで活動した画家たちの呼び名である。Youth Hostel The Hague provides fine lodging in The Hague, in proximity to Haagse Bluf.
YouthHostelTheHagueはBinnenhof&Ridderzaalの近くに位置しています。UK Foreign Secretary William Hague said the nuclear deal is“good for the world, including Middle East countries and Iranians”.
ウィリアム・ヘイグ（WilliamHague）英外相は、合意が「中東諸国を含めた世界全体や、イラン国民にとって有益」との見解を示した。His brother Henri, born at the Hague on the 27th of September 1798, was also a fertile painter.
年9月27日にデン・ハーグで生まれた弟のアンリも多作の画家だった。The principal aim of The Hague University of Applied Sciences is to provide high-quality education.
TheHagueUniversityofAppliedSciencesの主な目的は、質の高い教育を提供することです。Scheveningen is near The Hague, so you can also visit the Omniversum or Panorama Mesdag.
スヘフェニンゲンはデン・ハーグの近くにあるので、オムニーヴェルスムやパノラマメスダフにも訪れてください。Moreover, the widely ratified Hague Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft makes aircraft hijacking an international criminal offense.
さらに、広範に批准されている航空機不法奪取ヘーグ条約によって、航空機のハイジャックは国際刑事犯罪とされている。Britain's Foreign Secretary William Hague said he would organize a new meeting on the topic at the UN General Assembly in September.
英国のウィリアム・ヘイグ（WilliamHague）外相は、9月の国連総会でこの問題をテーマとした新たな会合を設定することを明らかにした。Mr. Rockefeller is a symbol of the American Ruling class, and Mr. Hague is a symbol of its political tools.”.
ロックフェラー氏はアメリカの支配階級のシンボルであり、ヘイグ氏はその政治的道具のシンボルであるからである」。In 1663 he moved to the town of Voorburg, not far from The Hague, where he settled into a quiet, but busy, life.
年に、デン・ハーグから遠くない町Voorburgフォールブルグに引越し、生活は静かとは言え忙しくなったそうです。British Foreign Secretary William Hague described the vote as‘a mockery of democracy'.
英国のウィリアム・ヘイグ（WilliamHague）外相は、住民投票を民主主義の「まねごと」と呼び非難した。The Hague resolution demanded that the Syrian government in 10 days pull out all its heavy weapons from urban areas and return troops to barracks.
ヘイグ案はシリア政府が10日間で都市部から重火器を撤退させ、兵士を兵舎に帰還させることを要請している。In Amsterdam, Rotterdam and The Hague, a quarter of the houses were purchased without a mortgage loan.
アムステルダム、ロッテルダム、デンハーグでは、住宅やアパートの25％は、銀行の貸付なしで購入された。
