HANDED OVER - 日本語 への翻訳

• 引き渡さ
• 手渡した
• 渡した
• 引き渡し
• 引き渡す
• 手渡し
• handed over

英語 での Handed over の使用例とその 日本語 への翻訳

They had struck a deal with the Taliban and handed over everything to pro-Taliban tribal elders.
タリバンと取り引きし、すべてを親タリバン派の長老たちに引き渡したのだ。

On the advice of his gallery, Cartrain handed over the artworks to DACS and forfeited the £200 he had made.
ギャラリーの助言でカートレインは作品をDACSに引き渡し、200ポンドの賠償金を支払った。

Kathryn has lovingly agreed to take the Torch, handed over by Zaraya, and will be our new channel for Zorra.
キャサリンはゾラヤが手渡したトーチを掲げることを快く同意し、ゾラの新しいチャネラーになることになりました。

The company is raising awareness on this issue in Brussels and has handed over a more detailed analysis of the case.”.
同社は、ブリュッセルで、この問題の認識を高め、裁判のより詳細な分析を手渡した。

Once the project is completed and handed over, the business partnership does not end.
プロジェクトが完了して引き渡されると、ビジネスパートナーシップは終了しません。

He said customers handed over their mobile numbers and listed how many items they wanted and he found them.
彼は言ったお客様に引き渡され、モバイル数および上場その質問の答えが正解として記録にあった見つかりました。

They will enjoy peace and prosperity under My Spiritual Reign until My Kingdom is handed over to My Father.
人々は、私がわが王国をわが聖父に手渡すまで、わが霊的統治の下で、平和と繁栄を享受する。

The heads handed over to New Zealand were not available for public viewing on Monday.
ニュージーランドに渡された頭部は、月曜日、公開されなかった。

Likewise, when Europe handed over the Americas, a summary video showed the key moments of both the Asian and the European celebrations.
同様に、欧州から米州に引き継いだとき、アジアと欧州の祝賀会の重要な瞬間を示す、概要ビデオが見せられた。

Thinking brings this relation to being solely as something handed over to thought itself from being.
思索は、この関わりを、ただ、存在から思索自身へと委ねられた事柄として、存在に対して、捧げ提供するだけなのである。

Remember that when you handed over the house, the landlord gave you the key to explain which door was dedicated.
あなたが家を引き渡したとき、家主はあなたにどのドアが専用だったかを説明するための鍵を与えたことを覚えておいてください。

Inventory handed over The court has ordered him to hand over an inventory of the bitcoin he mined between 2009 and 2013.
引き渡した在庫裁判所は彼が2009と2013の間で採掘したbitcoinの目録を引き渡すように彼に命じた。

Note: Calls of a specialized nature and calls about opinions or wishes may be transferred or handed over to the responsible department.
専門的なお問合せやご意見・ご要望などは、担当部署へ転送または引き継ぐ場合があります。

At this time, if you press"Register Membership" button, the company name code(ID part) will be handed over.
このとき「お得意様登録」ボタンを押下すると、会社名コード(ID部)が渡されるようになります。

Some central quota reform leaders were allegedly picked up by members of Bangladesh Chhatra League and handed over to police.
いくつかの中央割当改革指導者は、バングラデシュチャトララ連盟のメンバーによって摘発され、警察に引き渡されたと言われている。

Last year, Cleveron won the title Company of the Year which was handed over to this year's winner Estonian Cell AS.
昨年、Cleveronは、「CompanyoftheYear」のタイトルを獲得し、今年の優勝者であるEstonianCellASに引き継がれました。

Friends from the horses in the pick of the most gentle horse mare, and the reins handed over to the horse owner.
最も穏やかな馬の馬の選択では馬からの友達、手綱を馬の所有者に引き渡された。

After the end of the fighting, the US combat units handed over the city to the British military administration on April 9, 1945.
戦闘終結後、1945年4月9日にアメリカの戦闘部隊はイギリス軍事政府にこの街を引き渡した。

Through his text messages, he handed over his son's iPad instead.
同僚のテキストメッセージは彼の息子のiPadに行き着いて、息子は母親にiPadを手渡しました。

Binyam Mohamed was arrested at Karachi airport in April 2002 and handed over to US officials three months later.
ビンヤム・モハメドは、2002年4月にカラチ空港で拘束され、その3カ月後に米当局に引き渡された。