HAS CURSED - 日本語 への翻訳

• 激怒され
• 呪った
• のろった
• 見限り
• 見限られた

英語 での Has cursed の使用例とその 日本語 への翻訳

I have cursed in my life.
私は人生を呪った。

I have cursed you.".
わたしはあなたを呪う。

I have cursed God.
俺は神を呪った。

You have cursed God.
あなたは神を呪った。

I am not saying that Noah should have cursed Canaan.
ノアはカナンを呪ったのでもない。

Others have cursed me.
でも他人は僕を虐げる。

Then you have cursed us all.
全て、お前がおれ達を呪っていたのか」。

For you know that many times you yourself have cursed others.
(２１節)あなた自身も他人を何度ものろったことを知っているからだ。

You don't want someone who has cursing or inflammatory comments on their Twitter feed tweeting about your product.
Twitterフィードに呪いや扇動的なコメントを書いている人があなたの製品についてツイートするのは望ましくありません。

As punishment, Aphrodite had cursed them with a sickening stench- but that didn't stop Jason fathering twins with the queen.
アフロディテは罰として島の女性が悪臭を放つよう呪ったもののイアソンは物ともせず女王と共に双子の親となりました。

Those who have blessed Abraham have been blessed, while those who have cursed him have been cursed..
アブラハムとその子孫を祝福する者は祝福され、呪う者は呪われる。

According to these booklets, Noah would have cursed Ham, intending to make him the slave of his brothers.
ところが、これが罪となり、ノアはハムを呪って、その兄弟のしもべとなるであろうと言ったのである。

He has cursed me.
と僕を呪った。

He has cursed his father or his mother.
彼は自分の父あるいは母をのろった。

God himself has cursed you by giving you this child!
だから呪われた子供が生まれてー。

And Allah has cursed them and for them there is a lasting torment.
アッラーはかれらを見限り、かれらには永遠の懲罰があろう。

Such are those whom Allah has cursed, making them deaf and blinding their eyes.
これらの人々は，アッラーが見限った者で，聾唖（者）にされ，その目も盲目になされる。

He has cursed his father or mother; his blood guilt is on himself.
その人は自分の父あるいは母をののしったのだから、その血の責任は彼にある。

He has cursed his father or his mother; his blood will be on him.
その人は自分の父あるいは母をののしったのだから、その血の責任は彼にある。

Those are they whom God has cursed. He made them deaf, and blinded their sight.
これらの人々は，アッラーが見限った者で，聾唖（者）にされ，その目も盲目になされる。