HAS EXPANDED - 日本語 への翻訳

• 拡大し
• 展開し
• 拡張し
• 広がった
• 広げた
• 拡大してきた
• 広がっています
• 進出している
• 膨らんだ
• 拡大する

英語 での Has expanded の使用例とその 日本語 への翻訳

However, nowadays the definition has expanded.
但し、現在は定義が広がっている。

In addition, the U.S. has expanded the Migrant Protection Protocols.
また、米国は「移民保護プロトコル」を拡大します。

The customer choice has expanded substantially.
お客様の選択肢は大きく拡がっています。

The size of the world has expanded.
世界の広さは広がります。

Over the years, the shop has expanded.
ここ数年、店舗を拡充してきた。

Production of textiles and carpets has expanded recently and accounted for about 80% of foreign exchange earnings in the past three years.
織物やじゅうたんの生産は近年拡大し、過去2年間に外貨収入の80%を占めた。

GOGOVAN has expanded to 14 cities across six Asian countries and regions with 180,000 registered drivers.
GoGoVanはアジア6か国・地域の14都市に展開し、登録運転者数は18万に達する。

Production of textiles and carpets has expanded recently and accounted for about 80% of foreign exchange earnings in the past two years.
織物やじゅうたんの生産は近年拡大し、過去2年間に外貨収入の80%を占めた。

In recent months Amazon has expanded its ad engine aggressively, aiming for many of the same digital budgets that Google gets.
ここ数ヶ月の間に、アマゾンは自社の広告エンジンを積極的に拡張し、グーグルが確保しているデジタル予算の多くを狙っています。

Samsung has expanded Samsung NEXT, its venture capital arm, to Europe where it will invest in European companies through its $150 million global fund.
サムスンはベンチャーキャピタルであるSamsungNEXTを欧州に展開し、1億5000万ドルのグローバルファンドを通じて欧州企業に投資する。

Wind power has expanded quickly, it's share of worldwide electricity usage at the end of 2014 was 3.1%.
風力発電は急速に拡大し、2014年末の世界の電力使用量のシェアは3.1％でした。

Pasona has expanded to 54 bases in 14 countries worldwide, boasting the number of No. 1 overseas bases in Japanese Recruiting companies.
パソナは世界14ヶ国、54拠点に展開し、日系人材会社ではNo,1の海外拠点数を誇っています。

Comarit has expanded its fleet since becoming an independent business in 2008 and purchased the former Moroccan national ferry carrier Comanav in 2010.
Comaritは2008で独立したビジネスになってきているので、その艦隊を拡大し、2010前者モロッコ国民フェリーキャリアComanavを購入しました。

The initial dream for the aero field has come true, and has expanded beyond aero parts, and to the space industry including satellite parts.
航空分野へ描いた夢は、現実のものとなり、航空部品のみならず人工衛星の部品等、宇宙分野へと広がった。

Furthermore, Fast Retailing has expanded globally while maintaining a simple design and product quality, providing a new sense of value for the industry.
それに、ファーストリテイリングはグローバル展開しながら、シンプルなデザインと品質で、業界に新しい価値観を生み出し続けてきた企業です。

This is an example of how Shenzhen's infrastructure has expanded the potential of business.
これもビジネスが持つポテンシャルを深圳の基盤が大きく広げた例である。

Comico's service has expanded throughout Japan, Korea, Taiwan, Thailand and China, reaching over 23 million downloads worldwide.
また、comico全体では日本・韓国・台湾・タイ・中国でサービスを展開し、世界累計2,300万ダウンロードを突破しています。

Buddhists have been more open compared to other religions dating age rule in texas the subject of sex and that has expanded over time.
仏教徒は他の宗教と比較して性の問題についてより開放的であり、それは時間とともに拡大してきた。

In recent years, the media industry has expanded its horizons beyond traditional analog technologies.
近年、メディア産業は、伝統的なアナログ技術を超えて、その範囲を広げた。

Originating from Python community, it usage now has expanded to various other projects as well.
もともとは、Pythoncommunityから始まっており、今では様々な他プロジェクトへと用途が広がっています。