HATING - 日本語 への翻訳

• 憎む
• 嫌う
• 大嫌い
• 嫌いを
• 憎しみ
• 恨むというのは
• 忌み嫌いなさい
• 嫌悪する
• 憎み
• 憎ま
• 憎ん
• 嫌い

英語 での Hating の使用例とその 日本語 への翻訳

Isolation and loneliness and hating and suspecting each other.
孤立と孤独―そして互いを憎み、疑う。

Some people's idea of patriotism is hating other countries.
国粋主義とは、他者の国を嫌うことだ。

Most people spend their entire lives hating their body.
彼らの多くが自分の体を嫌いながら、人生を過ごすことになる。

You can hate the tool without hating the user.
人を憎んで道具を憎まずだよ。

Dr. Frankenstein always ends up hating the monster he created.
フランケンシュタインは、最初から最後まで、自分がつくった怪物を嫌いつづける。

Before this point I was hating the books….
以前、僕は本が嫌いだった・・・。

There is not enough time for hating yourself.
自分を嫌いになっている暇もない。

I grew up hating my father.
成長するにつれ、父を憎むようになりました。

I'm not hating on high level football.
高校サッカーは嫌いではありません。

Thank you for hating him.
憎いあいつに、ありがとう。

I am not hating the author.
筆者は嫌いではない。

The Chinese had other reasons for hating foreigners.
中国人が外国人を憎むように仕向けたのです。

We need to stop hating our parents.
なので、ご両親を憎むのはやめましょう。

But I have stopped hating.
ぼくは憎むのを止めた。

He does not have time to waste hating on others.
誰か他人を憎んでいる暇はない。

But then I stopped hating.
でも憎むのはやめた。

You should try not hating sweating.
汗を嫌ってはいけません。

I have my own reasons for hating Microsoft.
理由はね、ボクがマイクロソフトを嫌っているのと同じ理由。

There is not enough time for hating yourself.
自分を嫌っている暇はない。

It is like hating your own body.
まるで自分の身体を憎んでいるようでした。