I WAS NOT AWARE - 日本語 への翻訳

• 知りませんでした
• 知らなかった

英語 での I was not aware の使用例とその 日本語 への翻訳

HVD: I was not aware of its existence.
HVD:その本については知らなかったけれど。

I was not aware that Dalton Trumbo worked on the script.
ドルトン・トランボが脚本を書いていたとは知らなかった。

I was not aware of Open Site Explorer.
WebsiteExplorer』については知りませんでした。

I was not aware of the new standards!
新しい基準を知らないのかっ!

I was not aware your husband was with DWOB.
ご主人がKSB勤務だとは、知りませんでした。

I was not aware that this had to be done monthly.
毎月いかないといけないのは知りませんでした。

I was not aware that the left applauded Stalin.
大統領がスターリンを断罪していたのは知りませんでした。

I was not aware of Thay.
代わりとは知りませんでした。

I was not aware of this…. thanks for link.
これは気づかなかった…こっそりリンクしてくれてありがとうございます。

I was not aware of the Akkadian name.
アカハラダカって名前も知りませんでした。

I was not aware of this art….
このアートにぜんぜん気づかなかったんです…。

I was not aware that you have hours on Sunday.
日曜日の休みがあるとは知りませんでした。

I was not aware of that,” said the father.
こっちは何も知らなかったし」父は言った。

I was not aware of the Canadian horse.
関西馬とは知りませんでした。

I was not aware that this plant was so toxic.
知らなかったです、この大きな植物が、有毒だったなんて。

I was not aware that they had this information.
こんな情報があったとは知りませんでした。

I was not aware of the term TMS until more recently.
最近までPMSという言葉すら知りませんでした。

I was not aware that I have this channel.
こんなチャンネルがあるとは、知らなかった。

No. I was not aware.
いいえ気付きませんでした。

I was not aware that Matlab could do symbolic calculus.
MATLABが，重積分も計算できるとは知らなかったですｗ。