英語 での Ideal conditions の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Under ideal conditions, it may reach a dielectric constant of 80,000 V/mm.
理想的な条件の下で、それは80,000V/mmの比誘電率に達するかもしれません。In ideal conditions it takes 2 months from a food scrap to ready compost.
理想的なコンディションでは、生ゴミから完熟コンポストになるまでに約２ヶ月かかります。Under ideal conditions, school closure can reduce the demand for health care by an estimated 30- 50% at the peak of the pandemic.
理想的状況下では休校措置は流行ピーク時の医療需要を30-50パーセント減少させることが出来る。Dlanga says speeds of 700 Mbps in ideal conditions were recorded in testing.
Dlangaは、テスト中に理想的な条件で速度が700Mbpsに近づいていることを確認しています。But, in the real world, you almost never have ideal conditions for anything.
しかし現実の世界では、理想的な条件が全部揃うことはまずありません。Under ideal conditions, school closure can reduce the demand for health care by an estimated 30-50 percent at the peak of the pandemic.".
理想的な条件のもとで、学校閉鎖により、パンデミックのピークで約30〜50%医療への需要は減少できる。But even if they count, it takes ideal conditions and you might hurt your eyes.
でも、たとえ数えられたとしても、理想的な条件がいるし、あなたの目を傷つけるかもしれない。It's a good way of ensuring that your wine is stored in ideal conditions.
A writer who waits for ideal conditions under which to work will die without putting a word on paper,” E. B.
仕事をするのに理想的な条件が揃うまで待っている作家は、一文字も書かずに死ぬだろう」とアメリカの作家、E.B。In ideal conditions, Wave 1 devices potentially offer a physical layer rate of 1.3Gbps.
Wave1機器でも、理想的な条件下であれば物理層で1.3Gbpsの転送レートを実現する可能性がある。He claims that in ideal conditions you can detect explosives from a range of up to 1km.
彼は、理想的状態では、あなたが最大1kmの範囲から爆薬を検出できると主張します。How would you describe ideal conditions for making a decision?
決定を下すための理想的な状況をどのように説明しますか。Under ideal conditions, school closure can reduce the demand for health care by an estimated 30- 50% at the peak of the pandemic.
理想的な条件のもとで、学校閉鎖により、パンデミックのピークで約30〜50%医療への需要は減少できる。This area is famous for having snow very early and thus providing ideal conditions for cross-country skiing at the beginning of the winter season.
この地方は比較的早く降雪があるため、シーズン開始時期には既にクロスカントリーに理想的な条件が整っています。LED illumination provides stable output, greatly extended life, and is easily calibrated- creating ideal conditions for precise color measurement.
LED照明は、安定した出力と非常に長い寿命を備え、校正も簡単。精密なカラー測定に理想的な条件を提供します。DeltaCam uses advanced LED illumination for extended life and color temperature control, which creates ideal conditions for precise color measurement.
DeltaCamは長寿命で色温度制御に優れた最先端のLED照明を採用し、精密なカラー測定に理想的な条件を提供します。After the free download of TeamSpeak client brings ideal conditions for communication with other gamers on the PC.
TeamSpeakクライアントの無料ダウンロード後、PC上の他のゲーマーとの通信のための理想的な条件をもたらします。Lake Erie is the shallowest of the Great Lakes and therefore the warmest, creating ideal conditions for the toxic algae to flourish.
エリー湖は五大湖の中で一番浅く、そのため一番暖かい湖で、有毒藻類(アオコ)の成長には理想的な条件です。The project's aim is to arrange ideal conditions for a convenient exchange between users with minimal transaction costs, regardless of location.
このプロジェクトの目的は、場所にかかわらず、最小の取引コストでユーザー間の便利な交換のための理想的な条件を整えることです。The greed and stupidity of the rich are creating ideal conditions for violent revolution.
金持ちの強欲と愚鈍さが、暴力革命用の理想的条件を生み出しつつある。
