IF YOU HAVE CREATED - 日本語 への翻訳

• 作成した場合は
• 作成している場合は

英語 での If you have created の使用例とその 日本語 への翻訳

If you have created a cable, then the new cable is displayed in the cable navigator under Project data< Cables< Navigator.
ケーブルを作成した場合は、[プロジェクトデータ]<[ケーブル]<[ナビゲーター]を選択すると、新しいケーブルがケーブルナビゲーターに表示されます。

If you have created the Windows Vista password reset disk before you forgot Windows Vista password, please follow the guide below to reset your Vista password easily.
WindowsVistaパスワードを忘れる前にWindowsVistaパスワードリセットディスクを作成した場合は、以下のガイドに従ってVistaパスワードを簡単にリセットしてください。

If you have created your audience by selecting the universal website tag, then check to see that the tag is installed by visiting your conversion tracking dashboard by selecting Tools< Conversion tracking in the navigation bar.
ユニバーサルウェブサイトタグを選択してオーディエンスを作った場合、ナビゲーションバーで[ツール]の[コンバージョントラッキング]を選択して、コンバージョントラッキング管理画面でタグが設置されていることを確認してください。

If you have created multiple ThingIFAPI and GatewayAPI instances with dedicated tags, you can specify the instance to restore with its tag. Simply pass the tag name in the argument of the loadFromStoredInstance method.
タグを指定して複数インスタンスを作成していた場合、loadWithStoredInstanceメソッドの引数にタグ名を追加して、指定されたタグのThingIFAPIやGatewayAPIを復元することもできます。

Keep in mind that even if you have created the space, you're not a moderator unless you chose to moderate the space from the space settings.
自分がスペースを作成した場合でも、スペースの設定からそのスペースをモデレートすることを選択しない限り、モデレーターになるわけではないことに注意してください。

If you have created multiple ThingIFAPI instances with dedicated tags, you can specify the instance to restore with its tag. Simply pass the tag name as the second argument of the loadFromStoredInstance method.
タグを指定して複数インスタンスを作成していた場合、loadFromStoredInstanceメソッドの第2引数にタグ名を追加して、指定されたタグのThingIFAPIを復元することもできます。

If you have created custom CSS in your components that reference an SLDS class that contains a double dash, update your selectors to use a single underscore.
ダブルダッシュが含まれるSLDSクラスを参照するコンポーネント内にカスタムCSSを作成している場合、シングルアンダースコアを使用するようにセレクタを更新します。

If you have created backups of your files and system, you can directly restore to an earlier state where there is no virus. Restore system and files from the previous backup1.
ファイルとシステムのバックアップを作成した場合、ウイルスのない前の状態に直接復元できます。前のバックアップからシステムとファイルを復元します1。

If you have created a directory named Ionsaw01 under/saw and provided the corresponding Local Mount Path as /saw/Ionsaw01, then the corresponding HDFS root path would be /Ionsaw01.
Saw内にIonsaw01という名前のディレクトリを作成し、対応するローカルマウントパスを/saw/Ionsaw01と指定している場合は、対応するHDFSルートパスが/Ionsaw01になります。

Please note that, during campaign creation, in the text editor, selecting a user defined field at the drop down menu will be possible only if you have created a custom field.
テキストエディターでのキャンペーン作成時は、連絡先のカスタム項目を作成した場合にのみ、ドロップダウンメニューからカスタム項目を選択することができますので、ご注意ください。

You accidentally deleted or lost files for other reasons and want to get them back, only if you have created an iPhone iCloud backup previously which is including these files.
他の理由でファイルを誤って削除または紛失したため、これらのファイルを含むiPhoneiCloudバックアップを以前に作成した場合にのみ、それらを元に戻したいと考えています。

Support for order management algos(OMAs) If you have created custom order management algos, using ADL®(Algo Design Lab), you can launch an algo for a working hedge order.
注文管理アルゴのサポート(OMA)ADL®(AlgoDesignLab)を使って、カスタム注文管理アルゴを作成した場合、約定待ちヘッジ注文に対しアルゴを起動できます。

You may change your communications preferences at any time by either(a) selecting the opt-out option in any marketing message you receive or(b) if you have created an online account with RealNetworks, changing your account setting to select whether to receive marketing messages.
お客様は、(a)受信しているマーケティング用メッセージの受信を拒否するオプションを選択する、または(b)RealNetworksにオンラインアカウントを作成した場合、アカウント設定を変更して、マーケティング用メッセージを受信するか否かを選択することにより、いつでも通知設定を変更することができます。

First, you will need to take the required steps as either a Course Instructor or Course Co-Instructor outlined below, before following the steps in the Closing Your Account section Course Instructor Instructor of Courses with No Student Enrollments If you have created draft courses on Udemy, you must delete each of the courses you created before closing your account more info here.
まず、「アカウントの閉鎖」セクションの手順を実行する前に、コースの講師または副講師として、以下に記載された必要な手順に従います。講師受講生の登録がないコースの講師Udemyでドラフトコースを作成している場合、アカウントを閉鎖する前に、作成したコースをそれぞれ削除する必要があります(詳細はこちら)。

If you have created multiple Blueprints, no problem.
複数のBlueprintsを作成したとしても問題ありません。

Professional results(esp. If you have created your own photo logo).
プロフェッショナルな結果（特に、独自の写真ロゴを作成した場合）。

And if you have created assets, you want to protect them.
もしあなたが資産を築き、守っていくために。

You will get more than one backup file if you have created before.
以前に作成したことがある場合は、複数のバックアップファイルが作成されます。

If you have created backup of your data, then it is very good.
あなたのファイルのバックアップを作成していれば、それはあなたにとって良いことです。

If you have created a conscious machine, it is not the history of man.
意識を持つ機械を創造したら、それはもう人間の歴史ではない。