IMPROVING PERFORMANCE - 日本語 への翻訳

• パフォーマンスの向上
• パフォーマンスを改善する
• 性能向上
• 業績向上

英語 での Improving performance の使用例とその 日本語 への翻訳

There is no big changes but this release is included some trivial bug fix and improving performance.
大きな変更はありませんが、細かいバグが修正されたり、パフォーマンスが改善されたりしています。

Cloudflare Apache ModuleThis component allows improving performance of websites hosted in the server using the Cloudflare service.
CloudflareApacheモジュールこのコンポーネントによって、Cloudflareサービスを使用するサーバでホストされているウェブサイトのパフォーマンスを改善できます。

Andrew Glover interviewed Guillaume Laforge in a podcast in which he asked why the central theme for Groovy 1.6 was focused on improving performance.
AndrewGlover氏は、Groovy1.6の主なテーマがパフォーマンスの向上に焦点を当てている理由について尋ねた。

Moving from virtual machines to dedicated machines and making sure no other services run on the machine can help improving performance.
仮想マシンから専用マシンへ移行し、そのマシン上で他のサービスを実行しないようにすることで、パフォーマンスを向上させることができます。

Think-cell 5.3 and later versions automatically create a checksum for each chart, improving performance of certain think-cell actions.
Think-cell5.3以降のバージョンでは各グラフのチェックサムが自動的に作成され、特定のthink-cellの操作のパフォーマンスが改善します。

Aisin AW pursues its environmental conservation activities based on an Environmental Management Program(EMS) and with key emphasis on the three imperatives of complying with laws, preventing accidents, and improving performance.
環境マネジメントシステム（EMS）をベースに『法順守』『未然防止』『パフォーマンスの向上』の3つの柱で環境保全活動を推進しています。

Research focuses on the psychological, physiological and sociological processes behind human motricity which play a part in improving performance in sport.
研究は、心理的に焦点を当てて,スポーツでのパフォーマンスを改善する上で役割を果たし、人間motricityの背後にある生理学的および社会学的プロセス。

There are two reasons why you might make this change: Improving performance- If you have performance issues during the synchronisation process, you may be able to improve this by synchronising a subset of data instead.
パフォーマンスの向上-同期処理中のパフォーマンスに問題がある場合は、代わりにデータの一部を同期させることによって、パフォーマンスを改善できる場合があります。

MPI therefore plans to expand its business by developing applications for EH Grade and its other products, and improving performance to meet user needs.
そのため、当社は、今後も「EHグレード」等の応用展開及びユーザーニーズに適した性能向上などを進め、事業の拡大を図ってまいります。

Running these complex workloads on IBM Hyperconverged Systems powered by Nutanix will enable your customers to quickly deploy open source databases in their data centers while controlling costs and complexity, and improving performance.
ニュータニックスを搭載し、IBMHyperconvergedシステムでのこれらの複雑なワークロードを実行すると、コストと複雑さを制御しながら迅速にデータセンターでのオープンソースデータベースを展開する顧客を可能にします,そして、パフォーマンスの向上。

Improving performance, improving memory, reducing stress- 3 drops in each nasal passage 2 times a day for 10 days, it is recommended 1-2 courses per year.
パフォーマンスを改善し、記憶力を改善し、ストレスを軽減する-各鼻道に1日2回、10日間3滴、それは1年に1-2コースが推奨される。

As a trusted partner, Bureau Veritas offers innovative solutions that go beyond simple compliance with regulations and standards, reducing risk, improving performance and promoting sustainable development.
法規・規格への適合性確認にとどまらず、リスク低減、パフォーマンス向上、持続可能な発展の促進につなげるソリューションを提供します。

These tasks include adding network and storage devices, enhancing security, improving performance, and using the para-virtualized drivers on fully virtualized guests.
これらの作業は、ネットワークおよびストレージの追加、セキュリティ強化、パフォーマンス向上、および完全仮想化ゲストにおける準仮想化ドライバの使用を含んでいます。

The storage locations are selected with a view to ensuring efficient functioning, improving performance, and generating redundancy with the intention of protecting data from power outages or other such problems.
保管場所は、業務を効率的に行い、パフォーマンスを向上させ、停電またはその他の問題が発生した場合にデータを保護するための冗長性を形成することを目的として選択されます。

As the goal of THP is improving performance, its developers(both from the community and Red Hat)
THPの目標はパフォーマンス改善なので、(コミュニティーとRedHatの両方の)

Improving lens performance, ultra high precision optical devices are required such as MTF measuring device, eccentric measuring device. Also, lots of measuring data and know-how of improving performance are needed.
レンズの性能を高めるためには、更にMTF測定装置、偏芯測定装置など、超高精度な光学測定設備と、それらを駆使して得た膨大な測定データをもとにした性能改善のノウハウが不可欠です。

The element of individual leadership is vital in making corporate governance measures effective, with real commitment to safety as the main driver of good or improving performance.
企業としての管理措置を効果的なものにし、安全性への真のコミットメントを優れた性能や性能改善の原動力とするためには、個々のリーダーシップという要素が不可欠なのです。

The rise of edge computing allows sites to run their own code close to their visitors, both improving performance and reducing the load on the origin.
エッジコンピューティングの台頭により、サイトは訪問者の近くで独自のコードを実行できるようになりパフォーマンスが向上し、originの負荷が軽減されました。

If the number of active extents is high, old active extents are swapped out fairly rarely, reducing meta data write operations and thereby improving performance.
アクティブエクステントの数が多い場合は、古いアクティブエクステントはめったにスワップアウトされないため、メタデータの書き込み操作が減少し、その結果パフォーマンスが向上します。

While we focused much of the previous alpha on getting the user experience how we wanted, we have spent much of the time since focused on improving performance.
私たちは以前のアルファ版での大部分を私たちが望んだユーザエクスペリエンスを得ることに焦点を当てる一方、私たちはパフォーマンスの改善に焦点を当てることに時間を費やしてきました。