IN EACH DIRECTION - 日本語 への翻訳

• 各方向に
• 双方向それぞれ

英語 での In each direction の使用例とその 日本語 への翻訳

In this way, discussion on practical application of Autonomous Driving and legal improvement is active actively in each direction.
このように各方面で、自動運転実用化や法整備の議論は、積極的に行われています。

At less than 2 inches in each direction, the MJ-900 and battery together weighs at less tha 200 g.
各方向2インチ未満では、MJ-900とバッテリーの重さは合わせて200g以下です。

The Choice of any class of car: in each direction is from economy to premium.
どのクラスの車の選択：各方面では、経済から保険料までです。

It integrates four data lanes in each direction with 40 Gbps bandwidth.
それは40のGbpsの帯域幅の各方向の4つのデータ車線を統合します。

During the summer season Ferrimaroc offer up to twenty sailings per week in each direction, between ALMERIA and NADOR.
夏のシーズン中Ferrimarocアルメリアとナドールの間で、それぞれの方向に週20航行まで提供しています。

Jiaodong Shipping Ferry operate three overnight voyages in each direction per week.
Jiaodong配送フェリー週に各方向に3一晩航海を運用しています。

It integrates four data channels in each direction with a bandwidth of 100Gbps.
Gbpsの帯域幅で各方向に4つのデータチャネルを統合します。

A four lane link has eight times the data rate in each direction of a conventional bus.
レーンリンクは、従来のバスの各方向において8倍のデータレートがあります。

The acoustic energy is equal to the chance of passing in each direction in the room.
音響エネルギーは部屋の各方向で渡ることのチャンスと等しいです。

Five of them can only pay one time the highest victory in each direction.
ファイブカード一回のみ使って、各方向で最高賞金を獲得することができます。

With a service life of up to 250,000 switching cycles in each direction and front protection of IP65/IP67, the actuators are extremely robust and reliable.
各方向最大25万開閉サイクルの製品寿命と前面保護等級IP65/IP67により、このアクチュエーターはきわめて頑丈で確実です。

In terms of the read and write throughput metrics, this equates to about 210 megabytes per second(MB/s) in each direction.
読み取りおよび書き込みのスループットメトリックに関しては、これは各方向の毎秒約210メガバイト(MB/s)に相当します。

The filaments extend for over 10,000 light years in each direction from the center of the galaxy.
これらの広がりは、銀河の中心からそれぞれの方向に1万光年以上にわたる。

In each direction, we have many options that can satisfy any passenger.
それぞれの方向について、我々はどのような乗客にも満足する多くの選択肢を持っています。

In each direction, we have many options that can satisfy any passenger.
それぞれの方向について、私たちはあらゆる乗客を満足させるさまざまな選択肢を持っています。

Each cable integrates eight data lanes in each direction with 8x26.5625GBd.
各ケーブルは200x4GBdと各方向の8データレーンを統合します。

In each direction from the indoor to reach any point of the acoustic wave, the phase thereof is irregular.
音波のポイントに達する屋内からの各方向ではそれから段階は不規則です。

Weidong Ferry operate three overnight voyages in each direction per week.
Weidongとフェリー週に各方向に3一晩航海を運用しています。

Precise measurements can be performed for each sample and in each direction of measurement.
試料ごと、測定方向ごとに精密な測定を行うことが出来ます。

The integrated cable transmits 10Gbps data in each direction over a loose tube fiber with distance up to 100m.
大容量の演算の適用です。統合されたケーブルは100mまで間隔の緩い管繊維上の各方向の10Gbpsデータを送信します。