INFIDELITY - 日本語 への翻訳

• 不倫
• 浮気
• 不貞
• infidelity
• 不信心
• 不誠実

英語 での Infidelity の使用例とその 日本語 への翻訳

Answer: Infidelity is a very difficult and painful situation.
答え：不倫は非常に困難で苦痛な状況です。

I'm considering divorcing my spouse due to infidelity.
Ｑ．私の不貞行為が原因で離婚することになっています。

What is the definition of infidelity?
では、不貞行為の定義とは何か。

Couples who overcome infidelity choose to be happy.
浮気を克服するカップルは幸せになることを選ぶ。

This will be the most accurate evidence of your husband's infidelity.
もっとも妻の浮気の厳然たる証拠が絶対に必要です。

If infidelity is grounds for divorce.
不倫行為が、離婚理由となる場合。

When can infidelity in a marriage be forgiven?
婚活中における浮気は、許されるのでしょうか？

I first found out about my husband's infidelity three years ago next month.
夫の浮気を知ったのは、三ヶ月前。

God is faithful regardless of man's infidelity.
神は、人間の不信仰にもかかわらず。

The infidelity was obvious.
宗教なのは明らかだった。

Dorothy was thus suspected of infidelity by Charles.
Charlesは、Dorothyに不義の疑いをかけました。

Cameron divorced him in 1924 because of infidelity.
キャメロンは彼の不貞を理由として1924年に離婚した。

Cameron divorced him in 1924 on the grounds of infidelity.
キャメロンは彼の不貞を理由として1924年に離婚した。

Infidelity is one kind of sin.
浮気は罪の一種だが―。

Infidelity of one or both partners.
どちらかまたは双方の不貞行為。

Doug and Abi are separated and seeking a divorce because of Doug's infidelity.
ダグとアビーは、ダグの浮気が原因で別居中。

In an age of infidelity, they were faithful.
信仰の時代であれば、不信の時代でもあった。

Infidelity cafeteria】other than healthy portions and colors, even Packed.
不倫食堂】には他にも想像以上に元気な部分や色っぽいところも満載です。

When people find out about infidelity, they often make all sorts of assumptions about why the second half still made this affair.
人々が不倫について知るとき、彼らはしばしばなぜ後半がまだこの事件をしたのかについて、あらゆる種類の仮定をします。

Online infidelity can also make you question the concept of infidelity itself.
ネットでの浮気は、浮気の概念そのものに疑問を抱かせるものでもあります。