INITIAL GOAL - 日本語 への翻訳

• 当初の目標
• 最初の目標
• 最初の目的は
• 初期のゴール
• 当初の目的

英語 での Initial goal の使用例とその 日本語 への翻訳

Our initial goal was to accommodate 2,000 events per second,” says Anders Fritz, senior manager of product innovation at Thomson Reuters.
当社の当初の目標は1秒あたり2,000件のイベントに対応することでした」と、ThomsonReutersのプロダクトイノベーション部門シニアマネージャーのAndersFritz氏は言います。

Additionally, production costs in the US were too high for us to accomplish our initial goal of bringing affordable aero wheels to market.
さらに、米国での生産コストは、私たちの当初の目標である手頃なエアロホイールを市場に届けることを達成するには高すぎるものでした。

Game, play online Description: Main blow: Main blow is an awesome shoot-em-up where the initial goal is to fly the jet and protect the Jeep, but if you die, you take over as the Jeep driver and have to worry about saving yourself.
ゲーム遊ぶ無料オンライン説明/コントロール:メインブロー:主な打撃は、当初の目標は、ジェットを操縦し、ジープを保護するためですが、あなたが死ぬなら、あなたがジープのドライバーとして引き継ぐことと自分自身の保存を心配する必要はどこにシュート-EMアップ素晴らしいです。

With Apple's support, Malala Fund expects to double the number of grants awarded by its Gulmakai Network and extend funding programs to India and Latin America with the initial goal of extending secondary education opportunities to more than 100,000 girls.
Appleの支援により、マララ基金は同基金のグルマカイ・ネットワーク（GulmakaiNetwork）を通じて授与される助成金の数を2倍に増やし、10万人以上の少女に対して中等教育の機会を拡大するという当初の目標をもって、助成プログラムをインドとラテンアメリカにも広げることが見込まれています。

With Apple's support, Malala Fund expects to double the number of grants awarded by its“Gulmakai Network” and extend funding programmes to India and Latin America- with the initial goal of extending secondary education opportunities to more than 100,000 girls.
Appleの支援により、マララ基金は同基金のグルマカイ・ネットワーク（GulmakaiNetwork）を通じて授与される助成金の数を2倍に増やし、10万人以上の少女に対して中等教育の機会を拡大するという当初の目標をもって、助成プログラムをインドとラテンアメリカにも広げることが見込まれています。

With Apple's support, the Malala Fund expects to double the number of grants awarded by its"Gulmakai Network" and extend funding programmes to India and Latin America-- with the initial goal of extending secondary education opportunities to more than 100,000 girls.
Appleの支援により、マララ基金は同基金のグルマカイ・ネットワーク（GulmakaiNetwork）を通じて授与される助成金の数を2倍に増やし、10万人以上の少女に対して中等教育の機会を拡大するという当初の目標をもって、助成プログラムをインドとラテンアメリカにも広げることが見込まれています。

At the time of the record, Darius weighed 19 kg, and its length reached 121 cm. The breeder's initial goal was to raise a rabbit for meat, but over time he became a full-fledged member of the family.
記録の時点で、ダリウスは体重19kgで、その長さは121cmに達しましたが、ブリーダーの最初の目標は肉のためにウサギを飼うことでしたが、やがて彼は家族の本格的な一員となりました。

We have significantly exceeded the initial goals.
当初の目標を大きく上回りました。

Going back to the initial goals, the API design defines the possible responses for each action.
最初の目標に戻ってみましょう。APIデザインは、ResponseDSLによるエラーレスポンスを含む各アクションの可能なレスポンスを定義しています。

Yet to accommodate the highly unrealistic initial goals, engineers made the shuttle huge and expensive.
それでも、非常に非現実的な最初のゴールに対応するために、エンジニアはシャトルを巨大で高価にした。

This integrated production management system achieved the plan's initial goals in the following ways.
この統合生産管理システムによって、計画当初の目的は次のように達成された。

Going back to the initial goals, the API design defines the possible responses for each action including the error responses via the Response DSL.
最初の目標に戻ってみましょう。APIデザインは、ResponseDSLによるエラーレスポンスを含む各アクションの可能なレスポンスを定義しています。

We were given the second of four grades in the assessment, and the overall evaluation was,"It is judged that additional effort will be required to ensure that the initial goals are achieved.
段階評価のうちの2番目で、総合評価は「当初目的を達成するには、一層の努力が必要と判断される」というものです。

Our initial goal was simple.
当初の目標はシンプルなものでした。

My initial goal was simple.
当初の目標はシンプルなものでした。

We substantially exceeded our initial goal.
当初の目標を大きく上回りました。

The initial goal was $2 million.
最低目標額は200万ドルでした。

You should stick to that initial goal.
設立当初の目標へ向かうべき。

The team may complete their initial goal.
チーム結成当初の目標は。

Past their initial goal a hundred times over.
開始当初の目標である100回もとうに過ぎた。