INSIST - 日本語 への翻訳

• 主張する
• 固執し
• 強調する
• 言うなら
• insist
• 主張し
• 主張す
• 固執する
• 言い張っている
• 強く

英語 での Insist の使用例とその 日本語 への翻訳

Real education must ultimately be limited to men who insist on knowing- the rest is mere sheep-herding.
Realeducationmustultimatelybelimitedtomenwhoinsistonknowing.（本物の教育は最終的には知的欲求を強く持つ者に限られるべきだ。

Yet Universal's lawyers insist to this day that sharing this home movie is wilful copyright infringement under the laws of the United States.
だがUMGの弁護士は今でも、このホームビデオの投稿は、米国法の下では意図的な著作権侵害になると言い張っている。

I reject that claim and insist it is Socially Gold.
僕はかたくなにその意見を否定して、あれは鬼だと言い張っている。

We ought to insist on the duty to guarantee human rights and the need for peace and decent living conditions for all.
わたしたちは、全ての人に人権と、平和と適正な生活環境への必要を保証する義務を主張すべきなのだ。

Meanwhile, Isabella decides that this will be the day that she will insist on spending time with Phineas alone.
一方、イザベラは、この彼女はフィニアス単独で時間を過ごすに固執する日になることを決定します。

As a country that itself has recognized and promoted civil society, Brazil should insist on the same from its partners.”.
市民社会を認めて、その発展を促す国・ブラジルとして、他のメンバー国にも同様に主張すべきだ。

If your contract has specified an exact start date, you should insist that the project start right away.
契約上着工日が指定されていれば、あなたはすぐに着工するように主張すべきです。

If you insist on samples, we can make the samples for you, but the sample fee must be charged.
サンプルを主張すれば、私達はあなたのためのサンプルを作ってもいいですサンプル料金は満たされなければなりません。

Insist on what's right and build a boat that is going to help clients to catch fish in the ocean;
右何を主張してビルドボート海で魚をキャッチするために、クライアントを助けるために起こっています。

MAILs distribution guidelines insist that farmers and districts that did not receive improved seed last year be given top priority.
農業灌漑家畜省の配給ガイドラインによれば、昨年改良種子を受け取れなかった農民と地区が優先される。

Later, if I insist on going Health and incense, presumably that of at least 300 tons.
その後、場合はどこへ行くにこだわる健康や線香、これはおそらく、少なくとも約300トン。

You can insist to work on website or use iPhone or iPad.
あなたはウェブサイトで働くことを主張するか、iPhoneまたはiPadを使用することができます。

Tip 2: If you insist on writing your passwords somewhere safe, be sure that they are disguised.
ヒント2：あなたのパスワードをどこか安全に書くことを強く主張する場合は、そのパスワードが偽装されていることを確認してください。

If you insist on a long and sonorous name, then come up with a simplified version, which you will call the animal.
あなたが長くて響きのある名前を主張するならば、それからあなたは動物と呼ぶでしょう単純化されたバージョンを思いついてください。

On the contrary, if you insist only on the way of your country, you will not be part-time.
逆に自分の国のやり方ばかりを主張してしまったらアルバイトにはならないのです。

They insist the conference focus on meaningless general agreements that commit them to nothing.
彼らは頑固にこの会議の焦点を何にも結び付かない無意味な一般的合意に向ける。

Insist on authentication before granting access to data, and limit/allow access data as necessary.
データへのアクセスを許可する前に、認証を要求し、必要に応じて、データへのアクセスを制限/許可する。

Wanted dumplings, I insist on the love to eat sweet and has a relationship with the date, and salty eat, but not much.
募集餃子、私は愛を食べることを主張甘いと、日付と関係しており、塩味を食べると、あまり気にせず。

I don't like people who always insist on talking about politics.
私はいつも政治について話すことを強く求める人は好きではない。

People close to his family insist that the death was accidental, the result of a lethal interaction between alcohol and medication.
彼の家族と親しい人たちによれば、これは不慮の死で、アルコールと薬物の相互作用が原因だったという。