IS BORROWED - 日本語 への翻訳

• 借りられて
• 借りた
• 借り物である
• 借りている
• 借用

英語 での Is borrowed の使用例とその 日本語 への翻訳

The uniform is borrowed from the football team.
ユニフォームは主催の方から借りました。

My body is borrowed.
私たちの身体は借り物。

A large portion of their vocabulary is borrowed from Chinese.
また、語彙の大きな部分を中国語から借用しています。

Everything is borrowed from the universe.
しかし、すべては天地から借り受けたものです。

The title is borrowed from Emma.
針は、エマから借りられます。

The title is borrowed from the painting.
の絵のタイトルから拝借しました。

Also, a large portion of its vocabulary is borrowed from Chinese.
また、語彙の大きな部分を中国語から借用しています。

The word ecology is borrowed from biology.
これらの用語は生物学から借用されています。

The camera he uses now is borrowed.
今使ってるやつは、借り物。

All money in existence is borrowed.
預けた金は全て借りられている。

The theme is borrowed, however.
しかし問題は借り入れです。

All its knowledge is borrowed.
知識というのはすべて借りものである。

Of the public debt is borrowed from the Japanese.
現在、日本の国債は94％が日本国民から借入。

Their magic is borrowed.
魔法の力は借りる。

The image above is borrowed from the internet.
上の写真はネットから拝借。

The image is borrowed from the Eastwest website.
画像は逸東軒のサイトからお借りしました。

This image is borrowed.
この画像は借り物です。

Everything is borrowed from the universe.
すべては、宇宙からの借りものです。

The word ecology is borrowed from biology.
ドメインという言葉は生物学から借りてきた。

Maybe you haven't heard of this term before, but this is borrowed from the computing language, object orientation language.
聞きなれない言葉かも知れませんが、これは、コンピュータ言語のオブジェクト指向言語から借りた言葉です。