IS SUBJECTED - 日本語 への翻訳

• 受ける
• 服従します
• さらされる
• 供される
• 対象となります
• 場合があります
• 受け

英語 での Is subjected の使用例とその 日本語 への翻訳

There are some medical conditions weakening the immune system and therefore the person is subjected to the recurring staph infections.
免疫システムとその人は定期的なブドウ球菌感染症にさらされ弱体化いくつかの医療条件があります。

On the secondary side, any high-frequency AC voltage that arises is subjected again to a rectifying- smoothing process to convert it to the target DC voltage.
二次側では高周波AC電圧が発生するので再び整流-平滑して所望のDC電圧に変換します。

This timetable is subjected to changes, we don't guarantee its accuracy.
このタイムテーブルは変化にさらされている,我々は、その正確性を保証するものではありません。

Being that it is subjected to such drastic changes on a regular basis, it can often crack and break.
それ定期的に服従しますそれであることはそのような徹底的な変更に、頻繁に割れ、壊れることができます。

Even tiny dust particles can damage an engine's delicate internals when it is subjected to the extreme heat of combustion;
小さいほこりはそれが燃焼の極度な熱に服従するときエンジンの敏感なinternalsを傷つけることができます;

If your Acer Aspire laptop is subjected to hard drive defragmentation or drive wipe then never seek hands to any commercial recovery software.
あなたのAcerAspireラップトップがハードドライブのデフラグメンテーションやドライブワイプを受けた場合は、商用リカバリソフトウェアを手に入れないでください。

When the vehicle is subjected to a strong positive impact, it will inflate in an instant in order to protect the front seat occupant safety.
車両が強い衝撃を受けると、瞬時に膨張して、助手席の安全を守る。

In addition, when the circular section is subjected to internal or external radial pressure, the force is relatively uniform, so most steel pipes are round pipes.
さらに、円の断面内部または外部応力が比較的均一放射状圧力の下で、したがって、鋼管の大半は丸管。

When the body is subjected to extreme stress, as much as 70 percent of hair can prematurely enter the telogen phase.
身体が極度のストレスにさらされた場合、毛髪の70%もが未成熟のまま休止期に入る。

During pregnancy the woman is subjected to countless changes, both physically and on a metabolic level.
妊娠中、女性は肉体的にも代謝レベルでも無数の変化を受けます。

It is divided into coarse, middle and fine grain size, the impurities content is subjected to national standard.
粗粒、中粒、細粒度に分けられ、不純物含有量は全国基準に従う。

If the liveness probe fails, the kubelet kills the Container, and the Container is subjected to its restart policy.
LivenessProbeに失敗すると、kubeletはコンテナを殺します、そしてコンテナはrestartpolicyに従います。

The suspension bearing component supports the rotor portion of the pump, which is subjected to the radial and axial forces of the pump.
懸濁液軸受け部品はポンプの放射状および軸力に服従するポンプの回転子の部分を支えます。

The surface is made of acrylic, and the back is subjected to anti-slip processing.
表面はアクリル製で、裏面には滑り止め加工が施されています。

The pistons, cylinders and other essential parts of the engine is subjected to extreme stress if the heat does not escape.
熱が脱出しなければエンジンのピストン、シリンダーおよび他の必要な部品は極度な圧力に服従する。

The wrist joint has many features: despite its small size, this articulation is subjected to constant and significant loads.
手首関節には多くの特徴があります。小さなサイズにもかかわらず、この関節運動は一定で重大な負荷を受けます。

The life expectancy may be reduced if the cell/ battery is subjected to adverse conditions.
平均余命は細胞/電池が不利な条件に服従すれば減るかもしれません、。

An object or an organism is subjected to certain conditions(e.g., heat, cold, UV radiation, or non-ionizing radiation).
ある物体または生物が、ある環境（例：温熱、寒冷、紫外線、非電離放射線）にさらされている。

After 24 months in contact with the yeast is subjected to three months after disgorgementand marketed. Straw yellow color.
酵母と接触して24ヶ月にし、3ヶ月後に施された後に販売さdisgorging。黄色をわら。

(b) optionally at least part of the fraction of products is subjected to a drying operation;
(b)任意に該生成物のフラクションの少なくとも一部を乾燥操作に付し；。