IT DEPENDS - 日本語 への翻訳

• 異なります
• よります
• 依存します
• 次第です
• 次第だ
• かかっている
• depends
• によって決まります
• 依ります
• 依存している
• 左右されます
• 要は
• 状況次第
• 頼っている
• それはによって

英語 での It depends の使用例とその 日本語 への翻訳

And the sane answer to that is“it depends”.
そしてそれに対する正しい答えは「それは依存している」。

It depends on your expectation of“ready”.
あとは貴方の「覚悟」次第です。

It depends on the car that you have.
あなたが持っている車に依存します。

What do you mean it depends?
ItDependsってどういう意味？

I guess it depends on the hospital.
病院次第だと思います。

It depends on the method of processing time you chose.
選択した処理方法に依ります。

Therefore, it depends on the line size of the gauze.
従って紗の線径に左右されます。

It depends on the patient or their family.
患者さんとその家族次第です。

It depends on what society you live in.
であり、あなたがどんな社会に生きているのかに依存している。

It depends on what you want your system to be.
あなたが望むことはあなたのシステムに依存します。

It depends on free energy, right?
要は、フリーエネルギーですよね。

I think it depends on what you're buying.
Itdependsonwhatyoubuy.だと思います。

It depends only us.
ただ我々次第だ。

It depends on the platform we're monitoring.
Varonisが監視するプラットフォームに依ります。

It depends on the climate of that year.
その年の気候に左右されます。

It depends upon you to use or not to use it..
使うか、使わないかはあなた次第です。

It depends.
状況次第。

It depends how much strength you can apply to the club.
要はどれだけ所属クラブの力になれるか。

I guess it depends on the context…?
これは文脈によります（itdependsonthecontext.）。

It depends on the method of processing you choose.
選択した処理方法に依ります。