IT IS DONE - 日本語 への翻訳

• 行われます
• 行われている
• 完了です
• 行われた
• それがなされるか私
• できた
• それが完了する

英語 での It is done の使用例とその 日本語 への翻訳

It is done regularly, but this year as well as Golden Week and"Kanazawa Hyakumarigi Festival" will be held in time.
定期的に行われているが、今年もゴールデンウィークと「金沢百万石まつり」の時期にあわせて行われる。

Since you are prompted for a password, enter password: aiueo and it is done.
パスワードを要求されるので、パスワード:aiueoを入力して完了です。

In the dream principle society, it is done at the BBS on the Internet by the Diet.
夢主義社会では、国会は、インターネット上の掲示板で行われます。

You may object to the processing of data when it is done on a basis other than consent.
それは同意以外基づいて行われているときは、データの処理に異議あり。

After it is downloaded, install it and once it is done, restart your windows.
それがダウンロードされた後、,それをインストールそしてそれが行われた後,あなたの窓を再起動します。

It is worth adding that the plant should be periodically fertilized: it is done every 2 weeks.
植物は定期的に受精されなければならないということも付け加えておきます.2週間ごとに行われます。

You may object to the processing of data when it is done on a legal basis other than by consent.
それは同意する以外の法的根拠に行われているときは、データの処理に異議を唱えることがあります。

Svali: Here is how it is done(and how it was done to me).
Svali：「ここでどのようにそれがなされるか（私にどのように行われたか）示す：。

Nowadays, however, it is done occasionally, as no one seems to know"the rules" anymore.
しかし、今日では、「ルール」をもう誰も知らないようであるため、時々行われます。

Nonetheless, aquaculture will alleviate pressure on wild fish only if it is done wisely.
それでもなお、野生魚にかかる圧力を緩和するのは、水産養殖が慎重に行われた場合だけだろう。

Svali:"Here is how it is done(how it was done to me).
Svali：「ここでどのようにそれがなされるか（私にどのように行われたか）示す：。

Artificial insemination of rabbits at home is similar to how it is done in large enterprises.
家でのウサギの人工授精は、大企業で行われている方法と似ています。

Every year, it is done to“Hari Tilem Kepituh” which is the seventh new moon in the Çaka calendar.
毎年、サカ暦（Çaka）で七番目の新月（朔）にあたる「HariTilemKepituh」に行われます。

Because it has been a long process, when it is finished you think,'Finally, it is done!
長い時間をかけて編んでいたものが完成した時は、「やっと、できた!

However, the true prospects of email marketing can only be witnessed when it is done in the right way.
ただし、電子メールマーケティングの本当の見通しは、正しい方法で行われた場合にのみ目撃することができます。

In the U.S. it is done by one body, the Joint Terrorism Task Force(JTTF).
米国では、1つの団体、合同テロ対策タスクフォース(JTTF)によって行われます。

It is done until the person is in good communication with his general environment or specific area being addressed.
環境全般に対して、また取り扱っている特定の領域に対して、その人が良いコミュニケーションを取れるようになるまで行われます。

About the links Linking to the homepage may be done freely, provided it is done for non-commercial purposes.
リンクについてホームページのリンクは、営利を目的としない場合に限り、自由に行っていただいて構いません。

Sometimes it is done as supplementary therapy, it is said that 5 million people in the world practice in 2007.
補完療法として行われることもあり、2007年時点で世界で500万人が実践しているともいわれる。

On the side of the cooling for the PSU, it is done by a 120 mm fan.
電源ユニットの冷却側に120mmファンにより行われます。