英語 での It was expected の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It was expected to brighten rapidly, and to be observable at 16 mag in good condition from summer to winter.
And it was expected during that time[the Baroque period] that a little bit of sound would overhang.
そして、当時（バロック時代）は音が少し残響することが期待されていたのです。His father was a medical doctor and it was expected that Fred would also enter the medical field.
父親は医師で、フレッドも医学の道に進むものと期待されていました。After Johnny Carson retired from the Tonight Show, it was expected that David Letterman would be his replacement.
It was expected to pass Singapore Strait on Monday, 18 February 2019.
年2月18日月曜日にシンガポール海峡を通過すると見込まれていた。Construction began in 2013 and it was expected to begin generating power later this year.
It was expected to brighten up to 6-7 mag from April to July.
月から7月にかけて、6〜7等まで明るくなると期待されている。Accordingly, it was expected that the contract value in the first half of fiscal 1999 would mark a record high, exceeding 15 trillion yen.
It was expected that consumer prices would remain almost flat and corporate service prices would continue to decline moderately.
It was expected that measurement of this biomagnetic field could be used for health care and medical treatment.
この生体磁場を測定することでヘルスケアや医療などに応用することが期待されてきた。At the time, it was expected that the program would play a far greater role, for better or for worse, than the quasi-governmental financial institutions directly providing loans to SMEs.
Exports were likely to remain on a downward trend for a while. With respect to domestic demand, it was expected that business fixed investment and public investment would continue to follow a declining trend and private consumption would also weaken further.
景気の先行きを展望すると、輸出は当面は減少傾向が続くと考えられる。内需面でも、設備投資は減少を続け、公共投資も減少傾向を辿ると見込まれる。Nov. 6: Midterm Elections, after which it was expected that paid rioters, the situation at the border and the new QFS would combine to cause public chaos- perhaps leading to Martial Law.
As I was registering him, I mentioned that if he was starting to become impatient or distressed that it was expected, as he has autism.
私は彼を登録したので、私は彼が自閉症を持っているとして、それが期待されていたことがせっかちか悩んになり始めていた場合と述べました。When the western school system was first established it was expected we would go to church on Sunday and either work or go to school the other six days of the week.
西洋の学校制度が最初に確立されたとき、日曜日に教会に行き、週の残りの6日間は仕事をするか学校に行くと予想されていました。Although severe conditions were established for the administration of LSD to the human body, it was expected to play an active role as an analgesic action for end-stage patients and as a treatment for mental illness.
LSDの人体への投与は厳しい条件が設けられていましたが、末期の患者への鎮痛作用や精神疾患の治療薬としての活躍を期待されていました。Till date, it was expected that nanotechnology can be used to improve the productivity of crops for fuel, food and other benefits.
日付まで、それは、ナノテクノロジー、燃料、食品やその他の利益のための作物の生産性を向上させるために使用することができることが期待された。When Google bought Waze in 2013 for 1.1 billion dollars, it was expected the crowdsourced app's speed limit and speed camera features would be integrated into Google Maps.
Googleが2013年に11億ドルでWazeを買収したとき、このクラウドソーシング型アプリの制限速度やスピード違反取り締まりカメラを警告する機能が「Googleマップ」に導入されることが期待された。Virtustream's financial results are going to be consolidated into VMWare's financial statements- and the companies said it was expected to grow into a multibillion-dollar business in the next several years.
Virtustreamの財務実績はVMwareの財務諸表に集約される―そして今後数年間で数十億ドル規模に成長することを期待していると同社は言った。Gulati said that when Bruno joined, it was expected he would be a“silicon person” but his role quickly broadened to think more strategically about what the chipset of the iPhone and iPad should deliver to end users.
グラティ氏によれば、ブルーノ氏が加わったとき、彼はシリコン担当と期待されていたのだが、その役割は即座に広がり、iPhoneとiPadのチップセットは、エンドユーザーに何を届けるべきかを戦略的に考える立場になったという。
