LACK OF OXYGEN - 日本語 への翻訳

• 酸素不足
• 酸素の欠乏
• 酸素の欠如
• 酸素の欠乏症

英語 での Lack of oxygen の使用例とその 日本語 への翻訳

Cerebral Hypoxia: This causes brain injury because there is a lack of oxygen entering the brain. One of the most common reasons is cardiac arrest.
酸素欠乏脳損傷は、脳内の酸素の欠乏によって引き起こされます、最も一般的な理由の1つは、心停止です。

When a dog's internal temperature reaches 44°C its circulation will fail, which causes kidney failure, lack of oxygen in the brain, and internal bleeding.
犬の体温が44度に達すると血液が循環しなくなり、腎不全や脳酸素の欠乏、内出血を引き起こします。

Too humid and hot air leads to a lack of oxygen, dizziness and hypoxia of the fetus.
湿気や熱気が多すぎると、胎児の酸素欠乏、めまい、低酸素につながります。

A lack of oxygen in the brain causes brain cells to die and can increase the likelihood of brain damage or death.
脳の酸素欠乏は脳細胞を死に至らせ、脳の損傷や死亡の可能性を高める可能性があります。

Possible lack of oxygen and accumulation of carbon monoxide: the first enemy of the crew A cold, dark, silent and foul-smelling prison under water.
可能な酸素欠乏と一酸化炭素蓄積:乗組員の最初の敵寒くて暗く静かな臭いのある刑務所。

EBB will not be effective if buried under mud, due to lack of oxygen.
(1)水中低泥に埋もれると酸素不足となり、EBBの効果を発揮できません。

Often fish die in the move because of water pollution and lack of oxygen in it.
水質汚染や酸素欠乏のために魚が動き回ることがよくあります。

Anaemia happens as a result of loss of blood, which causes lack of oxygen in the blood cells and can lead to iron deficiency.
貧血は、血液細胞の酸素の欠乏を引き起こす血液の損失の結果として起こるし、鉄欠乏につながることができます。

The phenomenon is then made worse by root asphyxia(lack of oxygen associated with the fermentation).
そして、この状況は根が窒息（発酵に伴う酸素欠乏）してしまうことにより、さらに悪化します。

One thing we do know is that it involved a lack of oxygen.
聞けば、それが酸素不足の一つの症状だという。

In the past, it was thought that this lack of oxygen during birth led to the brain damage.
過去には、この酸素欠乏が出生時に脳の損傷を引き起こしたと考えられていました。

And a lack of oxygen in the cabin can causes a pilot blackout within minutes.
そして操縦室内の酸素不足は、数分以内にパイロットが意識喪失する原因となりえます。

Do you think that lack of oxygen is a big issue?
酸素不足が深刻な問題となっていることをご存知でしょうか。

The lack of oxygen is due to poor breathing habits caused by stress and negative mindset.
酸素欠乏はストレスや否定的な考え方から起こる酸素不足が原因で起こります。

Lack of oxygen is sensed directly by a prolyl hydroxylase known as EGL-9 in worms and EGLN2 in mammals.
酸素の欠乏は、寄生虫におけるEGL-9や哺乳類におけるEGLN2として知られるプロリル水酸化酵素によって直接的に感知される。

The lack of oxygen can lead to the death of most animals.
酸素が不足することは大部分の動物にとって命にかかわることである。

Remaining in the womb may mean the baby's vital organs are affected by a lack of oxygen.
子宮内に留まらせることにより、酸素欠乏による重要な器官の障害が発現するおそれがある。

The reason for the lack of oxygen can be thrombi, plaques, resulting from atherosclerosis, as well as trauma.
酸素欠乏の理由は、アテローム性動脈硬化症に起因する血栓、プラーク、および外傷であり得る。

The co-pilot was unconscious from lack of oxygen, as the compressors had shut down.
副操縦士は、圧搾装置が停止したので、酸素欠乏から意識不明になりました。

Everyone get off when the camera felt very cold, cold stern, and have some sense of lack of oxygen.
誰もカメラが非常に寒さを感じた下車、船尾、寒さと酸素不足のいくつかの意味があります。