LACKING - 日本語 への翻訳

• 欠けている
• 欠く
• 欠けた
• ない
• 不足
• 欠如
• 足り
• 乏しい
• 不十分
• 欠損した
• 欠落している
• 欠け
• 欠乏
• lacking

英語 での Lacking の使用例とその 日本語 への翻訳

Again, this is lacking.
う〜ん、これまた欠如だ。

Lacking social graces or manners.
社会的ルールやマナーの欠如。

It is lacking"personality".
それは『個性』の欠如だ。

Nothing lacking, the whole world belongs to you.
何も欠けていないと悟れば、全世界が自分のものとなる。

Maybe we were lacking a star.
スターがいなくなったせいもあるかもしれない。

Round worms lacking rings or segments.
リングまたはセグメントを欠いラウンドワーム。

He pointed out that the Korean government is lacking a long-term perspective on Japan.
その主たる責任は長期展望を欠いた日本政府にある。

The oil is ideal for individuals who are lacking in energy.
理想を欠いた人間は、エネルギーを欠いた人間です。

As a result growth was lacking.
が、結果としては伸びを欠いたのである。

Diversity of thinking is lacking.
多様性という考えはなくなる。

The end was lacking.
最後は末を欠いた。

If your knowledge is lacking….
親知らずが欠けた場合。

The skin was lacking.
皮膚が欠けたのだ。

We keep the cost down without lacking in quality.
品質が欠けることなくコストを抑えます。

Sadly America is lacking.
アメリカが欠けたような感じです。

Old man lacking composure is what spit generally discarded lines。
冷静さを欠いたオッサンは総じて捨て台詞を吐くものです。

His presence was lacking.
彼の存在が欠けた。

It seems to be lacking.
は欠けているようだ。

Or,“his own good motive is lacking.”.
または，「良い動機の欠けた」。

Lacking any of them the work cannot be done.
どれが欠けても仕事は達成できない。