LODGED - 日本語 への翻訳

• 宿泊
• 申し立て
• やどった
• lodged

英語 での Lodged の使用例とその 日本語 への翻訳

Lu-yu Xiang AXXXXX Fukang 988, excitement, speed brakes lodged after overtaking the two latter, and the Hunan A neck and neck, peer-4MM screamed in unison, the owner was a handsome G!
呂の湯シャンAXXXXX富康988、興奮、スピードブレーキが2つ、後者オーバーテイク後に提出し、湖南省、首、首、ピア-4mmのが一斉に悲鳴を上げ、所有者は、ハンサムな?

In this context, the media has recently revealed that the rate of conviction in graft cases lodged by the ACC dropped in 2018 after a steady rise in the previous three years.
この文脈では、メディアは最近ACCによって提出された移植片事件の有罪判決率が過去3年間の着実な上昇の後2018年に低下したことを明らかにしました。

But somewhere in my mind the vision of fish being spewed into water had lodged itself, resurfacing more than twenty-five years later.
けれど、心のどこかには、魚が勢いよく水中に吐き出される光景がこびりついていて、それが25年以上の時を経て、再び浮かび上がってきたのだ。

The irregular hours affected workers' health and social life, as well as the routines of the nearby homes at which most staff lodged.
不規則な時間は労働者の健康と社会生活、そしてほとんどの職員が宿泊していた近くの家の生活に影響を及ぼしました。

The first bullet grazed the President's shoulder, but the second went through his stomach, pancreas, and kidney, and finally lodged in the muscles of his back.
最初の弾丸は大統領の肩をかすめたが、二発目は、胃、膵臓および腎臓を通り、最終的に背中の筋肉に入りこんだ。

In their latest struggle the Astronomy Centre, on the Bacup-Todmorden border, has seen an appeal lodged by Kelda Water Services for a four-strong complex near Gorpley Reservoir, to the east of Bacup.
天文学センターの最新の闘いにおいて、ベーカップの東のGorpley貯水池の近くに4つ強いの複合体のためにケルダ水道サービスによって提出された訴えを見ました。

This may mean that a recently lodged application might be assessed before an application which has been in the system for many months.
これは、システムに数ヶ月前に申請されたアプリケーションの前に、最近提出されたアプリケーションがプロセスされる可能性があることを意味します。

The investigations conducted by the Mobile Team began with the complaints lodged by some mothers who in recent times had noticed anomalous behavior of their children of years 2 and 3.
モバイルチームによって行われた調査は、最近2と3の年の彼らの子供の異常な行動に気づいた何人かの母親によって提出された苦情から始まりました。

Guests who lodged in the hotel(excluding cash and valuables) that were not brought to the front desk due to intentional or negligence of the hotel caused damages such as damage or damage When we do, our hotel will compensate for the damage.
宿泊客が、当ホテル内にお持込になった物品(現金並びに貴重品除く)であってフロントにお預けにならなかったものについて、当ホテルの故意又は過失により滅失、毀損等の損害が生じたときは、当ホテルは、その損害を賠償します。

In eight closely typed pages of documentation lodged at the World Trade Organization(WTO) in Geneva, the EU has set out 25% tariff increases that are in part aimed at hurting the electoral districts of some of President Donald Trump's allies.
EUは、ジュネーブの世界貿易機関（WTO）に提出された8つの密接な文書で、ドナルド・トランプ大統領の同盟国の一部の選挙区を傷つけることを目的とした25％の関税引き上げを設定している。

However, they should not be so small that they can become lodged in the dog's mouth or throat. For the same reasons, durability is an important factor, particularly for a dog that loves to chew.
但し、それらは犬の口か喉で蓄えられるようになってもいいほど小さくないべきではない。同じ理由のために、耐久性はその犬のための重要な要因、特にかみ砕くことを愛するである。

Once again, the reference numbers to evidence items lodged in the court were provided to me by Wayne and his lawyer and I have not been able to verify them firsthand, however, I trust they are consistent with the court records. Top of Page.
再度、裁判所に提出された証拠項目の参照番号はウェインと同人の弁護士より当職に提供され、当職は直接それらを検証することはできなかったが、それらが裁判所記録と合致するものであると信頼している。ページトップに戻る。

The Palestinian Authority lodged a declaration accepting the jurisdiction of the ICC the in January 2009,“for the purpose of identifying, prosecuting and judging the authors and accomplices of acts committed on the territory of Palestine since 1 July 2001.”.
パレスチナ自治政府は、2009年1月、「2001年7月1日以来、パレスチナ領域で犯された行為の立案者・共犯者を特定し、起訴し、判決する目的で」ICCの裁判権を受理する宣言を提出した。

If the acceptance of a State which is not a Party to this Statute is required under paragraph 2, that State may, by declaration lodged with the Registrar, accept the exercise of jurisdiction by the Court with respect to the crime in question.
項により、本規程の締約国でない国の承認が必要となる場合、当該国は、書記に宣言を提出することにより、問題となる犯罪について裁判所の管轄権行使を受け入れることができる。

This exemption covers payments that are made with“lodged” cards(e.g., where a corporate card used for managing employee travel expenses is held directly with an online travel agent), as well as corporate payments made using virtual card numbers(which are also used in the travel sector).
この免除は、”宿泊”カードで行われる支払い(従業員の出張費管理に使用される法人カードが、オンラインの旅行代理店で直接使用される場合など)、およびバーチャルカード番号(これも旅行業界で使用される)で行われる法人支払いに適用することができます。

Under his aerodynamics body she managed a CD coefficient of 0.32, much better than two other super cars like the Bugatti Veyron World Record Edition(0.36) and the SSC Ultimate Aero TT(0.357) data- where not passed unnoticed its doors opening of scissor, a naturally aspirated engine lodged 6.1 V12 originally BMW from 627 CV.
彼の下でエアロダイナミックスボディ彼女はブガッティヴェイロンの世界記録版(0.36)とSSCアルティメットエアロTT(0.357)データのような他の二つのスーパーカーよりもはるかに優れ0.32のCD係数、管理-その扉見過ごさ渡しませんはさみの開口部は、自然吸気エンジンを提出します6.1V12ソースBMWの627CV。

MCA's diet are more pleasant, we have three of four dishes and one soup that is 41 yuan fixed up, and the service is absolutely gentle and polite, which makes me three boys in a foreign country on the verge of tears: 0 Security and Discovery Park is located at the end of洋人街, run by two English speak so that we might wish to drill holes lodged in accordance with the girls mad, the environment is also unique for me.
MCAの食事をより快適には、我々は、サービスを確実に優しくされ、礼儀正しくは、今にも泣きだしそうで、外国で私3人の少年になります:034料理と41元を固定されて1つのスープを持っているセキュリティとディスカバリーパーク洋人街の終わりに、2つの英語で実行するように我々の穴に基づきの女の子たちが狂牛病に提出ドリルを希望する可能性を話すと、環境も私にとってはユニークな位置しています。

Lodged to the one top end board.
つの先端の板に蓄えられる。

And descending from Judea into Caesarea, he lodged there.
そして、ユダヤからカイザリヤに降順,彼はそこに提出しました。

And when they had eaten, they lodged there.
そして、彼らは食べていたとき、,彼らはそこに提出しました。