MAKE A DONATION - 日本語 への翻訳

• 寄付をする
• 寄付を行う
• 寄付を行なうよう

英語 での Make a donation の使用例とその 日本語 への翻訳

If you make a donation, personal and financial information is collected and processed by PayPal at a webpage protected with an SSL certificate.
あなたが寄付をする場合は、個人情報や金融情報を収集し、SSL証明書で保護さウェブページでPayPalで処理されます。

Click on“Continue” so you can make a donation with your credit card or bank account.
あなたはクレジットカードまたは銀行口座に寄付を行うことができますので、「続行」をクリックします。

Now that you have bought SPARTA, you can make a donation in ELDORADO.
SPARTAを購入したので、ELDORADOで寄付をすることができます。

For credit cards, you can make a donation from 500 yen bargain to 200 cards maximum.
クレジットカードでは、一口500円から最大200口まで寄付を行うことができます。

If you use GNU software at your workplace, please suggest that the company make a donation.
職場でGNUEmacsを使用している場合は、どうかその企業に寄付を行なうよう提案してください。

The entrance is free, but you could make a donation of course.
入場は無料ですが、任意で寄付を行うことができます。

If you use GNU Emacs at your workplace, please suggest that the company make a donation.
職場でGNUEmacsを使用している場合は、どうかその企業に寄付を行なうよう提案してください。

On some web pages, you can make a donation, make requests, and register to receive materials.
一部のWebページでは、寄付を行ったり、リクエストを行ったり、資料を受け取るために登録したりできます。

Make a donation to the Texas Pool Foundation and score a chance to win a Texas Pool T-shirt.
テキサスプール財団に寄付をして、テキサスプールTシャツを獲得するチャンスを獲得してください。

Or you can make a donation to support us. Thank you!
または、私たちを支援するために寄付をすることができます。ありがとう！

For people who make a donation, we express our utmost gratitude, and your name will be posted with our sentiment of appreciation.
ご寄附をいただきました方々に厚く御礼申し上げますとともに、感謝の意を込めてここにご芳名を掲載させていただきます。

But many participants including me take the ice and make a donation.
多くの者が、氷水もかぶるし、寄付もする、という選択をしていた。

Please make a donation and invest today in all those impacted by this deadly disease.
今日、寄付をして、この致命的な病気によって影響を受けるすべての人々を救うための投資をしてください。

If you make a donation to the temple, you get a bag of food to feed the fish.
寺院に寄付をした方は、魚の餌袋をもらえ餌付けすることができます。

Just say,“Alexa, make a donation,” and Alexa will help select a charity from the list.
Alexa、寄付をして”だけ言うと、リストから団体を選ばなければならない。

Whenever you have a possibility to help others, make a donation.
あなたが他人を助ける可能性があるときはいつでも、寄付をしてください。

The use of the transporter service is free, however if you wish to, you can make a donation to the Dubrovnik Multiple Sclerosis Association.
トランスポータは無償ですがUdrugemultiplasklerozaDubrovnikに募金していただくことも可能です。

If you want to help, please make a donation to the Red Cross.
もし本当に人を救いたいなら、赤十字に寄付してください。

You can also make a donation through PayPal, Bitcoin o Litecoin.
を介して寄付をすることもペイパル,BitcoinoLitecoin。

Those who feel that these G2 Cloud postings are of interest and of general importance please visit the Starburst Foundation website and make a donation.
これらのG2クラウドへの投稿が対象で一般的に重要であると感じている人は、アクセスしてくださいスターバースト財団のウェブサイトや寄付をする。