MAKING THEM - 日本語 への翻訳

• せる
• それらを作る
• する
• せ
• し
• させること

英語 での Making them の使用例とその 日本語 への翻訳

They adapt progressive technologies, making them suitable for cryptocurrency making, and influence the Bitcoin global market.
彼らは進歩的な技術を適応させ、暗号化の暗号化に適したものにし、Bitcoinのグローバル市場に影響を与えます。

The first is an interesting way to recycle wine boxes making them become beautiful brings bowls!
最初はきれいになるそれらを作るワインボックスをリサイクルする興味深い方法はボウルをもたらします!

The only way to get someone to do something is by making them want to do it.
他人を動かす唯一の方法は、それをしたくさせることである。

Or am I going to have to keep making them up for you?".
それとも、私は彼らに対して優位に立とうとし続けるのだろうか？」。

CO2 lasers feature high powers with options as high as 40W making them perfectly suited for marking and engraving.
二酸化炭素のレーザーは完全に印が付き、刻むことに適するそれらを作る40W高い選択の高い発電を特色にします。

Isolators must be compatible with the pull-up and pull-down functions of passive resistors, making them match across the barrier.
アイソレータは受動抵抗のプルアップ/プルダウンによる状態を絶縁障壁(アイソレーション・バリア)の内側と外側で一致させる必要がある。

The shampoo gently cleanses the hair, and the conditioner restores dry and damaged strands, making them soft and strong.
シャンプーは髪をやさしく洗い流し、コンディショナーは乾燥して損傷を受けたストランドを回復させ、柔らかくて強くします。

Tracking your customers by making them register is like measuring how much water there is in a glass by dropping it on the floor.
客に登録させることで調査するのは、コップにどれだけ水があるか、床に落とすことで調査するようなものだ。

The ultimate goal of Te is to render things logically intelligible, making them more amenable to human manipulation, prediction, and control.
Teの最終的な目標は、物事を論理的に分かりやすくすることで、人間の操作、予測、制御に対してより従順にすることです。

The miracle shortens time by making them fall apart and thus eliminates certain periods of time in it.
奇跡は、時間を崩壊させることによって時間を縮め、そうすることで、時間の中に含まれている一定の間隔を取り除きます。

Dark readers invert bright colors making them easy to read and high contrast at night.
DarkReaderは鮮やかな色を反転させてコントラストを高め、夜間に読みやすくします。

We cannot stop making them, but we can give them a name that conceals our helplessness.
それらをつくらないわけにはいかないのであるが、それらにわれわれの頼りなさを隠す名前を与えることはできるのである。

Cheering up people who love doing, watching, or supporting sports, and making them happy.
スポーツを愛する人（する・みる・ささえる）を応援してみんなをハッピーにすること。

I want to empower people before they become my patients by making them more aware of their personal fertility levels and options.
私が患者になる前に、個人の出生レベルと選択肢をもっと意識させて、人々に力を与えたいです。

The smallest glass tag: Units are enclosed in biocompatible glass, making them harmless to animals.
最も小さいガラス札:単位はそれらを動物に無害にさせるbiocompatibleガラスで囲まれています。

StealthMode true/false- conceal stop loss and take profit levels in program logic making them invisible to brokers.
StealthModetrue/false-ストップロスを隠し、プログラムロジックの利益水準を取ってブローカーに見えないようにします。

Geo-enable documents within OnBase, making them available to map through the Esri integration.
EsriOnBase統合により、位置情報を有効にしたOnBase文書を地図上で利用可能。

Steroids like Primobolan and Anavar carry very low virilization ratings making them perfect for female use.
PrimobolanおよびAnavarのようなステロイドはそれらを女性の使用のために完全にさせる非常に低いvirilizationの評価を運びます。

This theory has deceived many Christians over the years, making them feel secure.
この教理が長年多くのキリスト教徒を欺き、安心させてきました。

All herbs can be planted together, making them as a flower bed or garden herbs.
すべてのハーブは一緒に植えることができ、花壇または庭のハーブとしてそれらを作ります。