MANY PROBLEMS - 日本語 への翻訳

• 多くの問題を
• 問題が多い
• 様々な問題を
• たくさんの問題を
• いろいろな問題が
• 多くの課題に
• さまざまな問題を
• 問題が多
• たくさんのトラブルが
• 色々問題があります
• 数々の問題

英語 での Many problems の使用例とその 日本語 への翻訳

In the world, there are many problems.
世の中には様々な問題があります。

The ship itself had many problems.
同艦は多くの問題を抱えてきた。

Many problems can be cleared up by discussing them.
それらを議論することによって多くの問題を解決することができます。

Under Ben Ali's rule I had many problems.
ベン・アリー政権時代、私は多くの問題に直面しました。

That is only one of many problems.
それはたくさんの問題の１つにすぎない。

In South Africa today, there are many problems.
今日スーダンには多くの問題があります。

In trade there are many problems.
商業的には多くの問題があります。

There are many problems are faced by the hospitality industry.
ホスト業界にまつわる問題がたくさんあります。

The MMA still has many problems.
MMAは依然として多くの問題を抱えている。

The Navy has had too many problems.
海軍は多くの問題を抱えている。

You know, there are many problems in the city.
確かに、町ではたくさんの問題が発生します。

Canal construction in America faced many problems.
運河建設の技術者達は多くの問題に直面した。

There are many problems here in Mexico.
メキシコでも多くの問題を抱えている。

HOWEVER… the billing department had many problems.
経理部門はより多くの問題を抱えていた。

Many problems throughout the world have no solutions.
世の中の多くの問題は答えがない。

We have so many problems.
多くの問題がある。

Especially many problems arise in the morning.
日朝にはいろいろな問題がある。

Today, the United States Armed Forces has many problems.
今日、アメリカ軍は多くの問題を抱えています。

Modern American democracy has many problems.
近代民主主義には様々な問題点があります。

Many problems are conquered by time.
多くの問題は時間とともに風化してしまう。