MULTIPLE STUDIES - 日本語 への翻訳

• 複数の研究
• 多数の調査は
• 複数の論文の
• さまざまな研究で

英語 での Multiple studies の使用例とその 日本語 への翻訳

We used a statistical procedure for combining data from multiple studies and to find the optimal timing for the bath.
複数の研究からのデータを組み合わせて、入浴の最適なタイミングを見つけるために、統計的手順を使用しました。

According to multiple studies, the top contributor of air pollution-related deaths in China is coal.
複数の調査によると、中国の大気汚染関連死の主な原因は石炭。

Multiple studies published worldwide in recent years have concluded that coffee can be good for the health.
近年世界中の数々の研究により、コーヒーは健康にもよいという結果が出たのです。

In fact, multiple studies have shown that a healthy high-protein diet does not affect kidney health study..
実際、多くの研究では、高タンパク質の食事が健康な腎臓の方へ有害な影響を与えないことを強調しています。

Multiple studies have documented a direct connection between increasing body mass index and worsening symptoms of acid reflux.
複数の研究は、肥満度指数の増加と酸逆流の症状の悪化との間の関係を文書化しています。

Multiple studies have associated cocoa and dark chocolate with a lower chance of cognitive decline.
複数の研究では、認知機能低下への可能性が低いココアとダークチョコレートが関連付けられています。

Multiple studies indicate an increased risk of SCC after a first NMSC;
複数の研究により、最初のNMSC後にSCCのリスクが増大することが示されている；。

Review of multiple studies shows consistent reductions for overall incidence and mortality.
多数の研究のレビューで、全発現率および死亡率の一貫した減少が示される。

Multiple studies have proven that Astaxanthin can also enhance antibody production and protect immune cells against oxidative stress and membrane damage.
また、アスタキサンチンが抗体の産生を促進し、酸化ストレスや細胞膜損傷から免疫細胞を保護することが複数の研究により実証されています。

Multiple studies(1, 2) have found that BCAA supplements are effective in increasing lean muscle mass- particularly when they offer a higher proportion of leucine.
複数の研究（1,2）は、BCAAサプリメントが除脂肪筋肉量の増加に効果的であることを発見しました。特に、より高い割合のロイシンを提供する場合に効果的です。

Multiple studies(1, 2) have shown BCAAs to be beneficial in building lean muscle mass when combined with resistance training.
複数の研究（1,2）は、BCAAが耐性訓練と組み合わせられた場合、除脂肪筋肉を構築するのに有益であることを示している。

Multiple studies and significant anecdotal evidence from patients attest to the effectiveness of CBD as a treatment for a variety of illnesses and their symptoms.
患者からの複数の研究および重要な医学的根拠から、様々な病気およびその症状に対する療法としてCBDの有効性は実証されています。

Both THC and CBD have been shown in multiple studies to cause apoptosis, or cancer cell suicide, and halt the growth of tumors.
THCとCBDは、アポトーシス、または癌細胞の自殺を引き起こすために複数の研究で示されており、腫瘍の増殖を停止するとされています。

On the contrary- multiple studies show that working more than 40 hours reduces productivity, and this applies to“knowledge workers” as well as industrial workers.
複数の研究で、40時間以上働くと生産性が低下することが示されており、これは産業労働者だけでなく『知識労働者』にも当てはまります。

In addition to INT-0089, multiple studies have refined the use of 5-FU/LV in the adjuvant setting and can be summarized as follows.
INT-0089に加えて、複数の研究が補助療法の設定における5-FU/LVの使用を改良しており、以下のように要約できる：。

Multiple studies have shown that these supplements can reduce symptoms of arthritis, especially of the knee and hip(44, 45, 46, 47, 48).
複数の研究により、これらのサプリメントは関節炎、特に膝と股関節の症状を軽減することが示されています（44,45,46,47,48）。

NO increases blood flow in the body, and multiple studies have shown it can improve exercise performance in people of various ages.
NOは、体内の血流を増やし、複数の研究が、NOが、さまざまな年齢層における運動パフォーマンスを向上させてくれることを証明しています。

Multiple studies have discovered that phytonutrients found in raspberries can protect us from cancer and can even shrink some types of cancer tumors.
複数の研究により、ラズベリーに含まれる植物性栄養素が、私たちを癌から守り、いくつかの種類のがんの腫瘍を縮小さえすることができることが判明しました。

Multiple studies have reported that first-degree relatives of men affected with prostate cancer are two to three times more likely to develop prostate cancer than are men in the general population.
複数の研究によって、前立腺がんに罹患した男性の第一度近親者は、一般集団の男性と比べて前立腺がんを発症する可能性が2～3倍高いと報告されている。

On the other hand, multiple studies have shown that adequate physical exercise produces significant beneficial effects on various organs and systems, such as the cardio-vascular, musculoskeletal and gastro-intestinal systems.
一方、複数の研究では、適切な運動が心血管系、筋骨格系、胃腸系などのさまざまな臓器や系に著しい有益な効果をもたらすことが示されています。