英語 での Newly launched の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In the UK, HONOR 10 has become the newly launched Bestseller on Amazon UK in the unlocked Phone category.
Yelp's New Video Feature- Powered by Brightcove| Brightcove We are excited to announce that Yelp's newly launched video feature is being powered by Brightcove.
Yelpの新しい動画機能を支えるブライトコーブ|BrightcoveYelpがブライトコーブの提供する動画機能を新たに導入しました。Cloudflare is looking to make a move into the domain registrar market as they announced their newly launched service for domain registration with Cloudflare Registrar. The web performance and security….
Cloudflareは、CloudflareRegistrarとのドメイン登録のために新たに立ち上げられたサービスを発表したので、ドメインレジストラ市場に参入しようとしています。ウェブパフォーマンスとセキュリティ…。Cloudflare is looking to make a move into the domain registrar market as they announced their newly launched service for domain registration with Cloudflare Registrar.
CloudFlareのクラウドフレアレジストラによるドメイン登録のために新たに立ち上げられたサービスを発表したときに、ドメインレジストラ市場に参入しようとしている。A newly launched peer-to-peer trade association has offered to sit down and negotiate with music industry lawyers, while it simultaneously denounced its adversaries as obsolete and'tyrannosaurical.'".
新たに発足したPtoP業者の団体は、音楽業界側の弁護士らに交渉の席に着くよう呼びかけつつ、同時に、自分たちに敵対する側を、時代遅れで「恐竜のようだ」と罵倒した。Coral Compass stocks the highly acclaimed Atlantik v4 Gen2 series, the newly launched OR2 bar LEDs, a range of accessories and spare parts to service the UK market.
CoralCompassは、高く評価されているAtlantikv4Gen2シリーズ、新しく発売されたOR2バーLED、さまざまなアクセサリーやスペアパーツをイギリス市場向けに販売しています。Based on the former 5th Business Division, the newly launched 3rd Development Headquarters has launched a new core project following Final Fantasy 15, and has begun to challenge the next generation.
旧第5ビジネス・ディビジョンをベースとし、新たに発足した第三開発事業本部では、「ファイナルファンタジーXIV」に続く新たな基幹プロジェクトを発足させ、次の世代に向けての挑戦を始めています。The newly launched The University of West London(RAK Branch campus) Centre is located in the Academic Zone of the Ras al Khaimah Free Trade Zone in the United Arab Emirates.
新たに立ち上げられた西ロンドン大学（RAKFTZ支店）センターは、アラブ首長国連邦のラス・アル・カイマ自由貿易ゾーンのアカデミックゾーンにあります。According to the Balzers headquartered bank the newly launched Crypto trading subsidiary will enable institutional investors to gain access to multiple exchange trading in Cryptocurrency that is not only secure but is also fully regulated.
Balzers本部銀行によると、新しくローンチされたCryptoトレーディング子会社は、機関投資家がCryptocurrencyで安全であるだけでなく、完全に規制されている複数の為替取引にアクセスすることを可能にするでしょう。This is a great way to increase visitor count especially for newly launched websites because as the number of website visitors increases the more people will also notice the website.
これは、ウェブサイトの訪問者の数が増えるにつれてより多くの人々はまた、ウェブサイトを気づかれるため、増加ビジター新しく立ち上げたウェブサイトのために特に数えるための素晴らしい方法です。Most of the leading and most active dapps built on EOS, including EOSbet(Earnbet), Prospectors and Karma announced migration to the newly launched Wax blockchain.
EOSbet（Earnbet）、Prospectors、Karmaなど、EOS上に構築された主要で最もアクティブなdappsのほとんどは、新しくリリースされたWaxブロックチェーンへの移行を発表しました。Johannesburg- Deputy President Cyril Ramaphosa says the newly launched National Sex Worker HIV Plan is about citizens' rights and affirming the equal worth of every citizen.
南アフリカ共和国のシリル・ラマポーザCyrilRamaphosa副大統領は、新しく発表したセックスワーカーのためのHIV計画は、すべての市民が等しく生存する権利を支持するものであると述べた。Most of the games offered at newly launched casinos including slots 2017 are compatible with most mobile devices thus offering the players a golden chance to play mobile billing slots.
スロットを含む、新たに立ち上げたのカジノで提供されるゲームのほとんどは2017ほとんどのモバイルデバイスは、このようにプレイヤーにモバイル課金スロットをプレイする黄金の機会を提供すると互換性があります。One of the biggest hurdles they need to overcome is finding a way to allow their users to openly exchange and trade a newly launched token.
彼らは克服する必要が最大のハードルの1つは、ユーザーが公然と新発売のトークンを交換して取引することを可能にする方法を見つけることです。Should you be on the lookout for a great mobile casino site to play at then we can highly recommend the newly launched Vegas Paradise Casino site.
あなたは偉大に目を光らせてする必要がありますモバイル我々は非常に新しく立ち上げをお勧めすることができ、その後でプレーするカジノサイトラスベガスパラダイスカジノサイト。Optimized maintenance concepts, including the newly launched Exchange Parts concept, supported by our global logistics systems, provide a full range of parts.
新規に立ち上げた「ExchangeParts」のコンセプトを含む保守最適化の考え方は、全範囲に亘る部品を供給可能な当社のグローバル物流システムのサポートにより成立しております。His newly launched project SHADOW CHRONICLES will appear as the world's first premium set in 2017 as he begins creating Psytrance Music once again.
そして2017年、再びPsytranceMusicの創作を始めた彼が新たに立ち上げたプロジェクトSHADOWCHRONICLESが、世界初となるプレミアムセットで登場します。Over the past five years, 57 newly launched oncology therapeutics received approval for 89 indications, with some drugs treating multiple tumor types.
過去5年間で、新たに上市された57のオンコロジー領域の治療薬が89の適応症で承認され、複数癌種の治療に使われる薬剤もあります。With network traffic increasing, mainly in urban areas, we came up against the challenge of how to retain the speed of our newly launched FDD-LTE network.
都市部を中心にトラフィックが増加する中、開始したばかりのFDD-LTEのネットワーク速度をどう確保するかが我々の課題でした。This Visitor Counter is a must have for small business websites, old websites, or newly launched websites that are likely to require a boost in website visitors.
このビジターカウンターは、中小企業のウェブサイト、古い、ウェブサイト、またはウェブサイトの訪問者でブーストを必要とする可能性があり、新たに立ち上げたウェブサイトを持っている必要があります。
