NOW MORE - 日本語 への翻訳

• 今まで以上に
• 今より
• 現在より

英語 での Now more の使用例とその 日本語 への翻訳

I appreciate you now more than ever.
今日は今まで以上に感謝しています。

I mainly read the newspaper online now more then ever before.
なので、今まで以上にオンラインで新聞を読み漁ってます。

We could seem to take his advice now more than ever.
今まで以上にアドバイス出来ると思います。

What is needed now more than ever is international solidarity.
今ほど国際連帯が必要なときはない。

We need you now more than ever.
我々はこれまで以上に今キミが必要だ。

Now more“bad day” will come directly to you.
そうすると、より「辛い」現象があなたに近づいてきます。

We will need each other now more than ever.
きっと今以上にお互いが必要となる。

It is needed now more and more at this time.
これがますます今の時代は求められています。

We will see now more science-based innovations.
今なら、もっと根拠に基づく科学があるだろう。

Now more than ever, we need to cooperate on a global scale.
これまで以上に、世界規模の連携が必要だ。

We could seem to take his advice now more than ever.
今まで以上にアドバイス出来そうです。

Now more investments are flowing to high-technology companies.
現在、より多くの投資がハイテク産業に流入した。

Female empowerment is needed now more than ever.
だから、女性の力は今以上に必要となる。

And now more lives need saving.
そして今はより多くの命を救う必要がある。

Now more and a limping criminal to see!<<
いますぐもっとあぶない刑事を見る！＜＜。

Now more chart types are supported.
これからは、さらに多くのグラフの種類がサポートされます。

So, now more than ever….
こんな時だからこそ-Nowmorethanever-。

I guess I understand now more about my own parents.
私は、自分は、母について、もうこれ以上知る事ができ。

It will be as if they can sense the fact that you are now more a powerful tool that can be used within the bedroom.
実際に、あなたが今より強力なツール寝室内で使用することができますを感じることができるようになります。

Now more about the GTA 4 Cheats learn and try it!
今よりGTA4つの攻略学び、それを試してみてください!