NUTRITIONAL - 日本語 への翻訳

• 栄養
• nutritional
• 食品

英語 での Nutritional の使用例とその 日本語 への翻訳

Nutritional therapy is important.
食事療法は大事です。

A dog's nutritional needs are not the same as a human's.
犬の必要栄養素は人とは違う。

Fruits have high nutritional value and economic value.
ピーナッツは高い栄養価と経済価値を持っています。

Nutritional analysis and advice.
食事分析とアドバイス。

Nutritional needs should be met primarily from foods.
栄養は主として食事から摂取すべきである。

You need something nutritional.
栄養が必要だ。

Nutritional experts are also divided.
食の専門家でも意見が分かれている。

Two pillars of nutritional security.
栄養に関する安全保障の2つの柱。

There is no nutritional difference between the two.
両者に栄養価の違いはありません。

Experiments that changed nutritional thinking.
栄養学の考え方を変えさせた実験」。

Conventional physicians have been slow to recommend nutritional interventions.
従来の医師は栄養学的介入の推奨に遅れをとっています。

Completed a switchover to plant-based hard capsule nutritional supplement.
サプリメントのハードカプセルを植物由来（プルラン）に切替開始。

The problem may be hormonal or nutritional in nature.
問題は性質でホルモン性または栄養であるかもしれない。

Children have small stomachs but high energy and nutritional needs.
子どもの体は小さいけれど、多くのエネルギーや栄養素が必要です。

Each animal has certain nutritional needs.
全ての動物には一定の栄養素が必要です。

Nutritional requirements before and after exercise differ.
トレーニング前と後で必要な栄養は異なります。

Children who participate in sports have special nutritional needs.
スポーツ習い事をしている子どもは、特に多くの栄養が必要になります。

However, cats and dogs do have different nutritional needs.
しかし、犬と猫では必要な栄養素が違います。

Effect of nutritional management, trace mineral supplementation,
Effectofnutritionalmanagement,tracemineralsupplementation,

Nutritional strategies in an elite wheelchair marathoner at 3900 m altitude: A case report.
原題のタイトルは、「Nutritionalstrategiesinanelitewheelchairmarathonerat3900maltitude:acasereport」。