英語 での Over several years の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Over several years, we has become China's leading manufacturer of lead acid batteries and solar battery exporters.
数年に、私達はなった中国の鉛酸蓄電池および太陽電池の輸出業者の一流の製造業者があります。Modelon's Aircraft Dynamics Library has been developed collaboratively with multiple partners and applied internally at Modelon over several years.
本ライブラリはパートナーの協力のもと、Modelon内で数年間にわたり開発・適用されてきました。The aggregate support for these efforts amounted, over several years, to more than 10 MSEK per annum.
数年にわたるこうした支援の総額は各年1000万スウェーデン・クローネを超える。One of the best aspects of mSpy is that it has been tried and tested over several years.
MSpyの良い点は、数年にわたってテストされてきたことです。We have over several years of professional experience in stage lighting technicians and our product obtained many national patents at present.
私たちはステージ照明技術者の数年にわたる専門経験を持ち、現在多くの国家特許を取得しています。She appeared in a number of minor television roles over several years before coming to prominence as Megan Parker on the Nickelodeon TV series Drake& Josh.4.
ニコロデオンテレビシリーズドレイクのミーガンパーカーとして卓越性に来る前に数年間でいくつかのマイナーなテレビの役割で出演&ジョシュ.4。The potential of a wind power development is assessed by analyzing the wind conditions over several years for each potential site.
風力発電所の建設候補地で複数年の風況精査を実施し、開発の可能性を評価します。Expenses from that project are expected to reach $4 billion over several years.
そのプロジェクトからの費用は数年間で40億ドルに達すると予想されます。Clair Ridge also features an advanced drill rig which will deliver a drilling program over several years.
ClairRidgeには、数年にわたる掘削プログラムを提供する高度な掘削リグが装備されています。Clair Ridge also features an advanced drill rig that will deliver a drilling program over several years.
ClairRidgeには、数年にわたる掘削プログラムを提供する高度な掘削リグが装備されています。Clair Ridge also features an advanced drill rig which will deliver a drilling programme over several years.
ClairRidgeには、数年にわたる掘削プログラムを提供する高度な掘削リグが装備されています。Over several years, astronomers have noticed mysterious flares of X-ray light coming from Sagittarius A*.
数年にわたり天文学者たちは、いて座Ａ＊からやってくるＸ線光の神秘的なかがやきに気づいています。Comparative balance sheets show a company's worth over several years.
比較貸借対照表は、数年にわたる会社の価値を示しています。They gathered data over several years so they could watch both changes in satisfaction and changes in company performance.
データは数年にわたるものなので，満足度と業績の変化が観察できた。This study was based on observations he made over several years.
この研究は、彼が数年間にわたって行なった観察結果に基づいていました。After fullfilling certain rigorous conditions over several years, Rohini was inducted into Babaji's Kriya Yoga Order of Acharyas in Bangalore, India.
数年にわたり厳しい条件を満たした後、インドのバンガロールでBabaji'sKriyaYogaOrderofAcharyasに迎えられました。Over several years, Hanatour Japan has overcome a number of hardships to achieve its current position.
HANATOURJAPANは数年間にわたり、数々の苦難を乗り越えて今の位置に立つことができました。Spread the cost of the footwear out over several years, and you will see that the product is actually reasonably priced.
数年にわたる履物の費用を広げれば、プロダクトが実際に適度に値を付けられることを見る。To establish a convincing case, a large body of high quality research needs to be conducted over several years.
説得力のある事例を確立するためには、数年に渡って質の高い研究を大量に実施する必要があります。Last November, Burberry announced a revamp intended to“re-energise” its products over several years.
バーバリーは昨年11月、向こう数年をかけて製品を「再活性化」するための再建計画を発表した。
