OWN SITE - 日本語 への翻訳

• 自分のサイト
• 自身のサイト
• 独自のサイト
• own site
• 自身の場所を
• 自社サイト

英語 での Own site の使用例とその 日本語 への翻訳

You canleave a response, or trackback from your own site.
Youティンバーランドポロシャツくcanleaveティンバーランド歌手wikiaresponse,ortrackbackfromyourownsite。

The downside to selling your book on your own site is the marketing and promotion.
あなた自身のサイトであなたの本を販売することの欠点は、マーケティングとプロモーションです。

Or, if you have some knowledge of HTML or are willing to learn, you may be able to set up your own site.
または、HTMLの知識を有したりまたは学んで喜んでならあなた自身の場所をセットアップできるかもしれない。

On occasions you could also understand the price emphasized on the store's own site.
多きものであることを理解し、価格重視のお店独自のサイト。

When you make a sale through your own site you can collect the customer information and add it to your email marketing list.
あなたがあなた自身のサイトを通じて販売を行うときは、顧客情報を収集し、あなたのメールマーケティングリストに追加することができます。

You can leave a comment or send a trackback from your own site.
あなたがすることができますコメントを残す、またはトラックバックを送信するご自分のサイトから。

You receive high search engine rankings, valuable market data and a boost in web traffic to your own site.
あなたは高い検索エンジンランキング、貴重な市場データ、あなた自身のサイトへのウェブトラフィックの増加を受けます。

You can keep a reply, or trackback from your own site.
あなた、できます応答残す、またはトラックバックをあなた自身のサイトから。

In-video(user embedded only): Video that a web publisher found on the Display Network and published on his or her own site.
InVideo（ユーザーによる埋め込み限定）:サイト運営者がディスプレイネットワーク上で見つけて自分のサイトで公開している動画。

You can keep a reply, or trackback from your own site.
あなたができる応答を残す、またはトラックバックをご自分のサイトから。

I myself always get much information from other web sites, so I thought I also would offer some information at my own site.
僕自身、いつも他のウェブサイトから大量の情報を得ていますので、僕も自分のサイトで情報を提供しようと思いました。

But to fully learn all the amazing variety of varieties of onions can be, only growing it on your own site.
しかし、タマネギの品種のすべての驚くべき多様性を完全に学ぶことは、自分のサイトでのみ成長することができます。

You can leave a response, or trackback from your own site.
あなたのサイト自分からの応答、かtrackbackを残すことができます。

It is not always possible to install the usual swing gates at the entrance to your own site.
あなた自身の場所への入り口にいつものスウィングゲートを設置することは必ずしも可能ではありません。

Our Penny Auction Software comes with all the tools you need to start and manage your own site.
私たちのペニーオークションのソフトウェアは、あなた自身のサイトを開始し、管理するために必要なすべてのツールが付属しています。

Three that will help you take your own site to the next level are.
自分のサイトを次のレベルに引き上げるのに役立つ3つは次のとおりです。

To create your own site you could use a script designed for social networking sites like Phpfox.
あなた自身のサイトを作成するには、Phpfoxのようなソーシャルネットワーキングサイトのために設計されたスクリプトを使用することができます。

However, there are some things you can easily integrate into your own site that are similar to what these high-paid, professional copywriters do.
しかし、あなたが自分のサイトに簡単に統合できるいくつかのものは、これらの高額なプロのコピーライターと同様です。

By having their own site, they are able to harvest the email addresses of the traffic to their sites. Usually, most people you send to your affiliate site will not end up purchasing anything.
自身の場所を持っていることによって、それらは場所に交通のEメールアドレスを収穫できる。通常、あなたが場所が何でも購入を終えないあなたの関係団体に送るほとんどの人々。

In order to lead prospects and customers through the customer journey, you need to lead that individual to your own site for a holistic and compelling content experience.
見込み客や顧客をカスタマージャーニーに引き込むためには、その人をまずは自社サイトに誘導し、総合的かつ魅力的なコンテンツエクスペリエンスを提供する必要があります。