PEACE TALKS - 日本語 への翻訳

• 和平交渉
• 和平協議
• 和平会談
• 平和協議を
• 和平対話を
• 平和交渉を
• peace talks
• 平和対話

英語 での Peace talks の使用例とその 日本語 への翻訳

US and Taliban to open direct peace talks in Qatar.
米国とタリバンが和平協議を再開（カタール）。

Despite the peace talks, a series of conflicts erupted.
和平交渉にもかかわらず、一連の紛争が勃発した。

There can be no serious peace talks without Hamas on board.
平和交渉も、ハマス抜きでは成り立つはずがありません。

Holding peace talks is a waste of time.".
和平交渉を行っても時間の無駄だ」と断じた。

And do the Taleban even want to hold peace talks?
ところでタリバン側としては、和平交渉をする気があるのか。

The peace talks were detrimental to Palestinian rights.
和平交渉はパレスチナ人の権利にとって弊害となりました。

Peace talks were underway in Paris.
和平交渉はパリで行われた。

The peace talks continue in Havana.
双方はハバナで和平交渉を続けている。

The peace talks are doomed from the start.
和平協議は出だしから混乱した。

Peace talks became more complicated.
和平交渉はより困難になった。

How about peace talks?
和平交渉はどうした。

Peace talks are hard.
和平協議は難しい。

Peace talks between some of Syria's warring parties restarted in Geneva.
シリアの紛争当事者による和平協議がジュネーブで再開。

Syrian peace talks will resume.
シリア和平協議が再開される。

Syrian peace talks suspended.
シリア和平協議が休会。

The peace talks failed once again.
和平会談は再度失敗した。

The peace talks failed again.
和平会談は再度失敗した。

The peace talks have been suspended for a while.
和平会談はしばらく延期された。

Ukrainian peace talks have been held in several formats.
ウクライナ和平協議には複数の形式が存在する。

Taliban once again rejects Kabul's peace talks offer.
タリバン、日本の和平会談の申し出を却下（ＡＰ）。