RANKED SECOND - 日本語 への翻訳

• 2位
• 第２位であり

英語 での Ranked second の使用例とその 日本語 への翻訳

Fox Interactive Media ranked second with 584 million(6 percent), followed by Yahoo!
位はFoxInteractiveMedia（シェア8.1％）で、以下Yahoo!

Germans ranked second with 475,198 visitors and were followed by 140,606 British tourists.
第2位は観光客47万5198人でドイツ、観光客14万606人でイギリスが続いた。

The United States ranked second with 117, followed by Japan, France and Germany.
米国は117台で2位につけ、日本、フランス、ドイツがそれに次いでいる。

Scottrade ranked second with 14.9 billion impressions(1.2 percent), followed by Verizon with 14.6 billion impressions(1.1 percent).
Scottradeが2位で149億インプレッション（1.2%）、続いてVerizonの146億インプレッション（1.1）となっている。

In 1994 Kimbo ranked second in the retail sector of the Italian market for packaged coffee, a position that it still holds today.
年にキンボはイタリアの小売におけるコーヒー市場第2位※になるまで成長し、現在もその地位を保っています。

A study pointed out that mackerel DHA content is next only to bonito, ranked second.
調査はサバDHAの内容がカツオにだけ次であることを、二番目にランク付けしました指摘しました。

Ranked second among the most viewed PLoS ONE papers in the last 30 days.
過去1ヶ月で最も閲覧されたPLoSONE論文の第2位にランクインしました。

His rebounds and double-doubles ranked second among all players in the Pac-12.
彼のリバウンドとすべての選手の中で第2位でPac-12倍。

Construction area of more than 40 million square meters, in the Yellow Sect monasteries six ranked second.
イエロー天台宗寺院6以上40000000平方メートルの建設面積、2位でした。

Psy's“Gangnam Style” ranked second on the U.S. Billboard Hot 100.
Psy『江南スタイル』が全米「BillboardHot100」2位にチャート…。

Italy quite good when it comes to HackerRank's database and tutorial challenges, they ranked second in both areas.
イタリアは、HackerRankで出題される「データベース」と「チュートリアル」の課題に関して特に目覚ましい成績をおさめ、これら両部門で2位にランクされた。

As a result, the country ranked second in global arms imports.
その結果、ロシアは世界で武器輸出で2位にランクされた。

Currently, the total number of German industrial robot ranked second in the world after Japan.
現在、ドイツの産業用ロボットの総数は日本の後に世界第二位となりました。

Aeroflot was also highly commended for its Business Class champagne, which ranked second overall in its category.
また、アエロフロートはそのビジネスクラスのシャンパンが高く評価され、同カテゴリーで総合2位の座を獲得しました。

In 2014, Ethereum ranked second in terms of the amount collected through crowdfunding.
年、Ethereumはクラウドファンディングを通じて回収された金額で2位にランクされました。

This cost ranked second in the total operational expenditure of most hospitals, only following labor cost.
このコストは、ほとんどの病院の運用総費用が人件費用次ぐ2位である。

According to Lloyd's, Tokyo ranked second for volcanic eruption risk, third for heat wave, fourth for wind storms, referring to typhoons, and sixth for earthquakes.
ロイズによると、東京は火山噴火のリスクで2位,熱波のリスクで3位,嵐のリスクで4位、地震のリスクで6位だった。

Hankou ranked second in the number of foreign concessions and third in the occupied area, making it one of the top three concessions alongside Shanghai and Tianjin.
漢口は租界の数で2位、占領区域で3位となり、上海、天津と合わせて3大租界となっています。

Since the post-disaster restoration and reconstruction, Guangyuan newly built national 4a-class tourist attractions nine national 4a-level scenic spots totaled 11, which ranked second in the province, the fifth in the country.
広元新しく建てられた国家4Aクラス観光スポット災害後の復旧·復興以来、9カ国4Aレベル景勝地は州で2位11、国の5番目となりました。

Provincial Cultural Relics Bureau related parties, the province in the third national survey of cultural artifacts in the new survey found that 83749, ranked second in number.
陝西省文物局関係者は、新しい調査では文化財の3番目の全国調査で、地方では、数で2位83749ことがわかった。