RATE OF GROWTH - 日本語 への翻訳

• 成長率
• 伸び率
• 増加率
• 成長ペースが
• 成長速度

英語 での Rate of growth の使用例とその 日本語 への翻訳

The trajectory of growth in the official second-quarter figures is probably broadly correct, even if the rate of growth is not.".
公式の第2期四半期の成長の軌跡は、成長率がそうでなくても、おそらく正しいでしょう。

If this rate of growth continues, it will exceed even that of Ford and the Model T".
この成長ペースが続けば、フォードのモデルTさえ超えるだろう」と自賛。

Since January, according to the European Central Bank, the rate of growth in bank lending to manufacturing and services has been halved.
欧州中央銀行によると、1月以来、銀行が、製造やサービスに貸し出す融資成長率が半分になった。

However, take into account the rate of growth of grass, which depends on soil fertility, weather and watering.
ただし、土壌の肥沃度、天候および水やりに依存する草の成長速度を考慮に入れてください。

Up until 2015, the economy of China was the fastest-growing in the world, averaging a rate of growth of 10% over 30 years.
年までには、中国経済は世界最速で成長しており、30年にわたり成長率平均10％でした。

One of the things he mentioned is that the rate of growth of the price of Bitcoin seems to be slowing.
彼が言及したことの1つは、ビットコイン価格の成長率が鈍化しているように見えることでした。

Marks are made on the plate at intervals of a few seconds, demonstrating how the rate of growth varies under varying stimuli.
数秒の間隔でプレート上に印をつけ、様々な刺激の下でどのように成長率が変化するかを実証する装置です。

During the heyday of monetarism in the early 1980s, many central banks announced targets for the rate of growth of the money supply.
マネタリズムの絶頂期であった1980年代初頭、多くの中央銀行がマネーサプライ成長率の目標を発表した。

Compared with six billion dollars of revenue generated in 2013, the rate of growth for this industry is quite impressive.
で生み出された60億ドルの収入と比較すると、この業界の成長率はかなり印象的です。

Also, the online ad market in Asia is expected to maintain its high rate of growth(*2).
また、アジア地域のインターネット広告市場も引き続き高い成長率が予想されています（※2）。

Environmental organisations and renewable proponents say this rate of growth is far too low to achieve Germany's climate targets.
環境団体と再エネを応援する人たちは、この成長率ではドイツの気候目標を達成することは不可能であると述べています。

Brandis' work included the determination of teak volume, rate of growth, identifying rate of harvest, developing forest protection plans against pests and fire.
チーク材の量、成長率を確定し、収穫量を推定し、害虫や火災から森林保護計画を策定した。

This would be about seven times the rate of growth for the overall ICT market.
これはICT市場全体の予測成長率のおよそ7倍である。

If this rate of growth is maintained for three years, your sales will double.
この売り上げの伸びが続くとすれば、４年で売り上げは２倍になります。

China is still wedded to a model that prioritizes a target rate of growth, and it still relies on high investment to hit that target.
中国はいまだに成長率を優先するモデルに固執しており、目標達成のために高い投資に依存している。

The rate of growth, however, has been slower than during other periods of economic expansion.
一方、経済成長のペースは過去の景気拡大期に比べて極端に緩やかだ。

This represents twice the rate of growth compared to the overall travel market.
この数字は自動車市場全体の成長率の2倍に相当します。

If this is the case, then it seems inevitable that the GDP rate of growth is also in decline.
従って、そこから推測されることは、GDPの伸び率も鈍ってきているに違いない、となるでしょう。

This rate of growth implies that average income doubles every 35 years.
この成長率の下では、平均所得は３５年ごとに２倍になる。

This would limit the colony's rate of growth and keep it dependent on Earth.
これはコロニーの成長率の制限となり、地球への依存が続くことにも繋がるだろう。