REFORM - 日本語 への翻訳

• 改革
• reform
• 改正
• 変革
• リフォーム

英語 での Reform の使用例とその 日本語 への翻訳

I believe that real and positive immigration reform is possible.
現実的で前向きな移民制度改革は可能だと信じる。

Sessions has been a longtime ignoramus about cannabis law reform.
セッションズは、カンナビスの法改正についての長い間無知だったのです。

The voyage of reform should still continue at the moment.
改革への道はこの先まだまだ続きます。

Political reform is not even mentioned.
も政治改革に関する文言はいっさい現れていない。

I think that is true“work-style reform".
それは「働き方改革」の真のねらいにあります。

They also propose to enact electoral“reform”.
軍部は選挙「改革」の実施も提案している。

Real and positive immigration reform is possible.
現実的で前向きな移民制度改革は可能だと信じる。

The reform of the European club competitions has proven this again.
欧州クラブ選手権の革新により、これは改めて証明されている。

Which is why we need health reform now!
これが、正に今、教育改革として必要なことである！と！

I think the most needed reform is human empowerment.
改革において最も必要なのは，人のエンパワーメント(empowerment)だと思います。

Health care reform- where do we go from here?
医療制度改革―われわれはここからどこへ向かうのか？

Continuity” as an organizing principle for clinical education reform medical education.
臨床教育改革における組織化原理としての「継続性」。

Reform" is now the denial of reform.
改革」は現状の否定です。

Continuity' as an organising principle for clinical education reform.
臨床教育改革における組織化原理としての「継続性」。

Reform the constitution to construct a true popular and sovereign.
憲法を改正し、真の主権国家。

International water policy reform.
水改革に関する国際合意。

Health care reform is dead!
医療制度改革は死んでない!

Possibility of democratic socialist reform at all.
選択肢も民主的な社会改革においてはありえるためである。

Health reform is not dead!
医療制度改革は死んでない!

The president didn't run on tax reform.
大統領は税制改革に関する基盤を持ち得ていない。