REPEATED USE - 日本語 への翻訳

• 繰り返し使用
• 反復使用は
• 再利用
• 繰り返し用いて
• 繰り返しの使用に

英語 での Repeated use の使用例とその 日本語 への翻訳

The repeated use of same passwords makes the passwords easily guessable by others.
同じパスワードを繰り返し使用すると、他人にパスワードを簡単に推測されてしまいます。

Long-term or repeated use of Ampicillin Solution may cause a second infection.
アンピシリンの長期または反復使用は、二次感染を引き起こす可能性があります。

I believe that the Abe administration's repeated use of heavy-handed political tactics with regard to this important political issue is extremely dangerous.
安倍政権はこの重要な政治問題に対して、高圧的な政治戦術を繰り返し用いており、これは極めて危険である。

Long-term or repeated use of Tetracycline may cause a second infection.
シプロフロキサシンの長期または反復使用は、二次感染を引き起こす可能性があります。

Thin walls, increasing the usable floor area Security and fire prevention Removable Repeated use Easy decorating.
使用可能な床面積の増加、壁が薄いセキュリティと火災の予防リムーバブル繰り返し使用簡単に飾る。

Like any medication, steroids will also come with certain side effects and the body may develop a tolerance after repeated use.
どんな薬と同様に,ステロイドはまた、特定の副作用が付属していますそして体は繰り返し使用後の耐性を開発することがあり。

Users say that the initial injections are the most painful and the pain becomes less after repeated use.
ユーザーは最初の注射が最も苦痛であり、痛みが繰り返し使用後に小さくなることを言います。

The advantage is that such a microscope of repeated use makes it possible to constantly monitor its processes in the body.
利点は、このような繰り返し使用の顕微鏡は、体内のプロセスを絶えず監視することが可能になることである。

Considering repeated use, after application, make sure that the applicator is tightly closed.
反復使用を考慮して、塗布後、アプリケータがしっかりと閉じていることを確認してください。

Repeated use of the compounds have completed their portions of the file without any additional stages login.
化合物の繰り返し使用は、追加のステージは、ログインせずにファイルのその部分を完了しました。

Use the moisture activated gummed seal for mailing or the strong metal clasp for repeated use and storage purposes.
郵送のために湿気によって活動化させるゴムを塗られたシールか繰り返された使用および貯蔵の為に強い金属の止め金を使用して下さい。

Effects of repeated use of，You can create fixed assets and increase the usable floor area?
繰り返された使用の効果，固定資産を作成し、使用可能な床面積を増や?24037;長趣扦蓼埂?

Easy& quick to install: Repeated use, simple tools for installation.
短時間でインストール:繰り返された使用,インストールのためのシンプルなツールです。

Cleaning chemicals repeated use in the machine, it can reduce 50% chemical cost.
機械のクリーニングの化学薬品によって繰り返される使用、それは50%の化学コストを削減できます。

With repeated use, hair gradually becomes thinner because the roots are weakened.
繰り返し使用すると、髪が徐々に根が弱体化しているため、薄くなる。

REUSABLE CLASP: Designed for repeated use, double prong metal clasp is durable and eyelets are reinforced.
再使用可能な止め金:繰り返された使用のために設計されていて、二重熊手の金属の止め金は耐久であり、アイレットは補強されます。

Long-term or repeated use of ciprofloxacin ointment may cause a second infection.
Ciprofloxacinの軟膏の長期か繰り返された使用により第2伝染を引き起こすかもしれません。

Anti-corrosive, resist the rust, can be repeated use.
防食剤は、錆に、繰り返された使用である場合もあります抵抗します。

TIMELESS IMAGE- The repeated use of this cream, along with your cleanser and serum, preserves the youthful radiance of your skin.
不朽のイメージ-このクリームの繰り返された使用は、あなたの洗剤および血清と共に、あなたの皮の若々しい光輝を維持します。

This light balloon is highly endurable in rental market for repeated use.
この軽い気球は繰り返された使用のためのレンタル市場で非常にendurableです。