英語 での Request a quote の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Start a free trial Request a quote Start demo.
無料試用版を開始する見積もりを依頼する。Request A Quote by uploading your Gerber file or BOM List.
あなたのガーバーファイルやBOMのリストをアップロードして見積もりを依頼。Request a quote online.
オンラインで見積り依頼。Start a free trial Request a quote Download flyer.
無料試用版を開始する見積もりを依頼する。Request a quote for beer brewing equipment.
ビール醸造設備のための見積もりを依頼。Start a free trial Request a quote.
無料試用版を開始する見積もりを依頼する。Therefore request a quote from multiple companies companies!
したがって、複数の企業の会社からの引用を要求！Install Now Request a quote.
今すぐインストールお見積り請求。Request a quote from a sales representative.
営業担当員からの見積もりを要請。Request a quote Types 4517 and 4517-002 are piezoelectric Shear accelerometers with a side connection.
Request a quote Type 4949-B is optimised for measurement of the true surface pressure, especially in automotive applications.
見積もり依頼4949型サーフェスマイクロホンは、精密な表面音圧の測定に最適であり、特に自動車アプリケーションに適しています。For more information, please contact us or request a quote.
より多くの情報のために、私達に連絡するか、または引用を要求して下さい。Request a quote Type 2270-W is a compact and rugged 2-channel hand-held analyzer that comes without preamplifier.
見積もり依頼2270-W型はコンパクトで堅牢な2チャンネルアナライザで、プリアンプは付属しません。Request a quote, our sales team will be in contact to make sure your personalized quote is the best fit.
見積もり依頼をしていただくと、当社セールスチームがお客様のご希望通りのお見積もりとなっているかを確認するためにご連絡差し上げます。Request a quote, set up an account or order a sample pack today!
見積もりを請求したり、アカウントを設定したり、サンプルパックを今すぐ注文したりできます。Contact Us” and“request a quote” are two of the most effective CTA's that a manufacturing company can use.
お問い合わせ」と「見積依頼」は、製造会社が使用できる最も効果的なCTAの2つです。You can also request a quote for additional licenses or optional licenses.
また、DataEditorの追加ライセンスや、オプションライセンスの見積もり依頼ができます。Click here to inquire us about our products, request our brochures or request a quote.
製品のお問い合わせ資料請求、御見積もり依頼はこちらから。You have to request a quote at their website either u pack or u-haul.
あなたは彼らのウェブサイトでupackまたはu-haulのいずれかで見積もりを要求する必要があります。Although there are various factors that determine price, you can request a quote before you sign any paperwork.
価格を決定する様々な要因がありますが,あなたはどんなの書類に署名する前に見積もりを依頼することができます。
