REST ASSURED - 日本語 への翻訳

• 安心
• 確実に休む

英語 での Rest assured の使用例とその 日本語 への翻訳

So you can rest assured to cooperate with us!
従って私達に協力するために安心できます!

The seat next to woman will always be another woman, please rest assured.
女性のお隣は必ず女性といたしますので安心です。

DR. Technology team，Rest assured.
先生技術のチームは、安心します。

Relevant testing departments, excellent quality, rest assured to buy.
関連した検査課、優秀な質は買うために、安心します。

If you found the above tutorial too complicated, rest assured!
上記のチュートリアルが複雑すぎると感じた場合は、ご安心ください！

You can rest assured to wholesale watch box products with us.
あなたは私たちと卸売時計ボックス製品に安心することができます。

If you're facing this blue screen error, rest assured.
あなたは、このブルースクリーンエラーに直面している場合,安心してください。

I'm going to sleep at the police station, so please rest assured and sleep.
私は署で休むので安心して休んで下さい。

Me too, but rest assured.
俺もそうだが安心しろ！

Woman that you rest assured that I do not say is.
女性は、あなたは、私はと言うので、ご安心です。

All of our products with high quality, please rest assured to buy.
すべての当社の製品で高品質、買うために安心下さい。

It's just shit, rest assured.
クズなだけだから安心しろ。

Dear Contact lens users, please rest assured.
クレジットカードユーザーのみなさま、どうかご安心を。

We have our own factory in China, every pair of shoes has a very good quality, please rest assured purchase!
私たちは自社工場で中国、すべてのペアの靴は非常に良い品質、お願い安心購入!

When you purchase a iKeyMonitor package you can rest assured knowing you will receive a top-of-the-line software product, service and support.
知っていることはトップのラインのソフトウェア製品を受け取る確実に休むことができるiKeyMonitorのパッケージを購入するとき,サービスとサポート。

Ultrasonic Sealing Machine power source for the pneumatic, working steady, not easy to damage, customers can rest assured use.
空気のための超音波シーリング機械動力源、働きは着実に、傷つくこと容易顧客安心できます使用。

Based on the official merchant API, you can rest assured of your store security and that of the affiliate system.
公式の商人のAPIに基づいて、あなたの店のセキュリティとアフィリエイトシステムのことを確実に休むことができます。

About us We are professional shoes seller, my team provides high-quality shoes and professional services, please rest assured purchase in my store.
私達について私たちはプロの靴売り手、私のチームを提供高品質の靴とプロフェッショナルサービス、お願い安心購入店で。

The most favorable factory price will be provided, so please rest assured to order from us.
最も好ましい工場価格は私達から命令するために安心します提供されましたり、そう喜びます。

Each level will be more difficult, but rest assured, you will be able to win.
各レベルはもっと難しいのですが、残りの保証となります、あなたは勝つことができるようになります。