ASSURE - 日本語 への翻訳

• 確保する
• 保証することが
• 保証します
• 保証され
• assure
• 確実に
• 断言
• 確保し
• 確信しています
• 保証している
• 保証しなさい

英語 での Assure の使用例とその 日本語 への翻訳

However, I can assure you they are big names.
しかし、彼らがビッグネームであることは確かです。

Assure itself of its conformance with its stated environmental policy;
表明した環境方針との適合を自ら確信する。

I said I could not assure them about compensation.
だから我々は彼らに賠償金を約束できないと話した。

An application must assure that it uses proper transmission characteristics.
アプリケーションは適切な伝送特性を使うことを保証しなければならない。

But, let me assure you.
だが君を保証させる。

Abundant modification parts assure various applications.
豊富な修正部分は、様々なアプリケーションを確保します。

Quality Stability: we assure the quality stability, once there is quality problem happen, we will withdraw the cargoes unconditionally.
品質安定性：私たちは品質の安定を保証します。品質問題が発生すると、無条件で貨物を引き出します。

I can assure you that all these places exist and was visited by many people around the world.
私はこれらすべての場所が存在し、あなたを確保することができます世界中の多くの人々が訪れていた。

Forward and reversing levers in tandem provide slim design and assure power transfer along the centre line of the Yaletrac cable puller.
前方および逆転してレバーは連携して細い設計を提供し、Yaletracケーブルの引き手の中心線に沿う力の移動を保証します。

We also accept LAB style development where your development staff assure the development at our office.
弊社事務所にてお客様の開発要員を確保するラボ(LAB)スタイルでの開発も承っております。

For a small price, you can assure customers of the security of their data and privacy.
少額の価格で、データとプライバシーのセキュリティを顧客に保証することができます。

The combination of high chromium and nickel content, coupled with additions of molybdenum and copper, assure good to excellent corrosion resistance.
高クロムとニッケルの内容、組み合わせはモリブデンと銅の追加と相まって優れた良好な耐食性を保証します。

With drop sensor/Vend Assure TM/ vend sensors/guaranteed delivery system.(holds credit until product is delivered).
Withドロップセンサー/VendAssureTM/販売センサー/保証配送システム（商品が配送されるまでクレジットを保持）。

Implement technologies and processes that assure business continuity in the event of a disaster.
災害発生時の事業継続性を確保するテクノロジーとプロセスを実装する。

However, we cannot assure security at the time of sending or accessing customer information, due to characteristics of the Internet.
しかし、お客さまの情報送信時およびアクセス過程でのセキュリティは、インターネットの特性上、当社で保証することができません。

He was assisted by secretaries, and biographers assure us that he could dictate to several scribes at the same time.
彼は秘書の援助を受けて、私たちを確保することができたとbiographers口述してそれと同時にいくつかのscribes。

I can assure you this is the least you are always going to get here.
私はこれがあなたが常にここ得ようとしている以上であることを保証することができます。

And we can assure a better and more beautiful continuation.
すると、私たちはより良い、より美しい継続を確実にすることができます。

I can assure you that if you aren't a terrorist, NSA has no interest in you.
断言できるのは、あなたがアメリカ国民なら、ＮＳＡはあなたを盗聴できません。

I can assure that by simply spending my audios Mp3Doctor PRO have gained in quality.
私は単に私のオーディオをかけてそれを確保することができますMp3DoctorPRO品質に得ています。