SAMPLE PREPARATION - 日本語 への翻訳

• サンプル調製
• 試料調製
• サンプル準備
• 試料作製
• 試料作成
• 標本準備の
• 試料準備

英語 での Sample preparation の使用例とその 日本語 への翻訳

This approach could prove to be faster and more economical than conventional methods of nanoparticle sample preparation and characterization.
このアプローチはnanoparticleのサンプル準備および性格描写の従来の方法より経済的速く、であると証明できます。

These devices are mainly used for sample preparation or initial feasibility studies and are available for rental.
これらのデバイスは、主に、試料調製や初期のフィージビリティスタディのために使用され、レンタル可能ですされています。

Small Volume Processing& Sample Preparation before Analysis: Sonication, Stirring and Pumping with one device.
小容量の処理&分析の前にサンプル調製：超音波処理、攪拌し、一つのデバイスでポンピング。

Grinding and polishing can be seen as the key process in materialographic sample preparation.
研削と研磨は、材料組織学的なサンプル準備における重要工程と見なすことができます。

Sample preparation and thickness determination have to be carefully considered when measuring thin samples..
薄い試料を測定する場合、試料作成と厚さ計測には、慎重な配慮が必要です。

Use for HPLC sample preparation, to sterilize biological solutions or buffers, or for vacuum degassing.
高速液体クロマトグラフィーのサンプル調製用、滅菌生物学的ソリューションまたはバッファー、またはの真空脱ガス。

Combined with specific protocols for fixation and sample preparation, scientists and physicians can use these standard techniques as consistent, repeatable diagnostic tools.
固定と標本準備の独特な手順と組み合わされて、これら基本的な技術は、一貫した再現性のある検査ツールとして利用できる。

Mini Centrifuge Laboratory Benchtop is the tabletop centrifuge idea for the endotoxin testing pyrogens lal testing sample preparation.
ミニ遠心分離機実験室ベンチトップそれはエンドトキシン検査のための卓上遠心分離機のアイデアパイロジェン検査サンプル準備。

Sample preparation rooms and experiment preparation rooms are located in SACLA experimental building.
SACLA実験研究棟には、試料準備室と測定準備室が配置されています。

This facilitates the reproduction of sample preparation and analytical results significantly.
これにより、サンプル調製および分析結果の再現が大幅に促進されます。

Although the essential design of automatic sample preparation devices is known, the prior art leaves great scope for improvements.
自動試料調製装置の本質的な設計は公知であるが、先行技術には改善の大きな余地がある。

Complete Clinical and clinical research solutions including sample preparation, antibody cocktails, support reagents and software.
サンプル調製用試薬、抗体カクテル、サポート用試薬、ソフトウエアを含む、臨床検査／臨床研究用の完全試薬セット。

Laboratory benchtop mini centrifuge is the tabletop centrifuge idea for the endotoxin testing pyrogens lal testing sample preparation.
研究室ベンチトップミニ遠心分離機それはエンドトキシン検査のための卓上遠心分離機のアイデアパイロジェン検査サンプル準備。

Determination of certain substances in electrotechnical products- Part 2: Disassembly, disjunction and mechanical sample preparation.
電気・電子機器中における特定物質の定量－第2部：分解，分離及び機械的試料調製。

Reduce sample preparation effort using safe and cheap chemicals while specifically and exclusively measuring sodium ions.
安全で低コストの化学薬品の使用によりサンプル調製作業を軽減すると同時に、ナトリウムイオンだけを特異的に測定します。

EBP has a full products range of quality control equipments: hardness tester, sample preparation equipment, Universal testing machine, etc.
EBPに品質管理装置の完全な製品範囲があります:硬度のテスター、サンプル準備装置、普遍的な試験機、等。

Miscellaneous- Sarstedt Our laboratory range is completed by equipment and products for sample preparation, labelling, storage and disposal.
その他-Sarstedtラボラトリーシリーズはサンプル調製、ラベリング、保存、廃棄用の製品で構成されます。

But the authors didn't give any detail about the sample preparation used.
しかし、著者らは使用したサンプル調製については詳細を述べていません。

Innovative sample preparation tools and the video recording feature make sure that the complete analytical workflow is performed efficiently, reliably and error-free.
革新的な各種サンプル調製ツール、ビデオ録画機能により、完全な分析ワークフローを効率的かつ確実にミスなしで実行できます。

We offer various laboratory dry heat incubator for the incubation of TAL endotoxin assay and the sample preparation.
我々は、LALエンドトキシンアッセイおよびサンプル調製のインキュベーションのために、様々な実験室乾熱インキュベーターを提供する。