SWEEPING - 日本語 への翻訳

• 掃除
• 掃く
• 抜本
• 掃引
• 全面
• スイープ
• スイーピング
• 席巻する
• sweeping
• 吹き払う

英語 での Sweeping の使用例とその 日本語 への翻訳

App Support with memory function, avoiding repeated sweeping.
繰り返された掃除を避けるメモリ機能のAppサポート。

(A sweeping is coming!).
ころころがやって来た！】>>

That is called sweeping the sea.".
海に流してチャラ」とされる。

Sweeping statements often have the ring of authority.
大胆な発言はしばしば権力の背景を持っているとみなされる。

Sweeping the room is my daughter's job.
部屋を掃除することが娘の仕事です。

Sweeping macro-economic reforms are often imposed.
全面的なマクロ経済改革は頻繁に強いられている。

High-rise tower residences with gorgeous, sweeping views of Tokyo.
東京を見晴らす美しい眺望が広がる高層タワーレジデンス。

Stretchable brush 2 front sweeping brushes.
伸縮自在のブラシ2本の前部掃除のブラシ。

Taobao simple home sweeping robot poster banner.
淘宝網シンプルな家抜本的なロボットポスターバナー。

Maintenance of green areas or roads: sweeping, watering, picking up dead leaves, mowing.
緑地や道路の維持管理：掃除、水やり、刈り取り、葉を拾っ運搬…。

I try to correlate the timing of the sweeping of the tail with the shift itself.
私は、尾の掃くタイミングをシフトそのものに関連させようとします。

Smart sweeping robots, automatic robotic vacuum cleaners, and smart door and window systems all shine the glow of technology.
スマートな掃除ロボット、自動ロボット真空掃除機、スマートなドアやウィンドウシステムはすべて技術の輝きを放つ。

Asphalt laying and resurfacing company, also offering sweeping services.
アスファルトも抜本的なサービスを提供、会社を敷設し、再舗装します。

If the sweeping motion is too weak leaves are left behind, but if it 's too strong the broom gets caught in the gravel.
掃く力が弱いと落ち葉が残り、力を入れすぎると玉砂利に箒が引っ掛かってしまいます。

Dear Customer We will have 3 days holiday（tomb sweeping days） from 5 Apr to 7 Apr.
お客様各位私たちは、4月5日から4月7日まで、3日間の休日（墓の掃除日）を持っています。

Has typical conifer shape with upward sweeping branches and an orange brown tapering trunk.
上方掃引枝、オレンジ色の茶色の先細りトランクを持つ典型的な針葉樹の形状を有しています。

The idea throughout the night stays the same though- run around“sweeping”(read: hitting) people with your flaming implement.
夜間のアイデアは、あなたの燃え尽きる道具で人々を"掃く"（読んでいる：打つ）の周りを同じようにとどまります。

Sweeping reforms of health care, under consideration for years, have been realized through the leadership of President Obama.
長年の懸案だった医療の抜本改革がオバマ大統領の指導力によって実現する。

Typical, backlight off, sweeping halted at 25℃, 12 hours typical continuous testing.
バックライト典型的な、①典型的で連続的なテスト12時間の25℃で停止する掃除。

The combination of 5 and 9 repeating is an indication of sweeping changes and endings.
と9の組み合わせは、全面的な変化と結末の兆候です。