TECHNICAL ABILITY - 日本語 への翻訳

• 技術的能力
• 技術力

英語 での Technical ability の使用例とその 日本語 への翻訳

The Aya Sofya was the Byzantine Emperor Justinian stylish statement to the world of the riches and proven technical ability of his empire.
アヤソフィア（以前のアヤソフィア）は、彼の帝国の富と技術的能力の世界への皇帝の大きな声明でした。

Also, development of grinding wheels takes time and labor, but we are emboldened by our own high technical ability and manufacturing factory strength.
また開発には手間ひまがかかる研削砥石ですが、独自の高い技術力と培われた製造現場力により具現化しております。

The Aya Sofya(formerly the Hagia Sophia) was the emperor's swaggering statement to the world of the wealth and technical ability of his empire.
アヤソフィア（以前のアヤソフィア）は、彼の帝国の富と技術的能力の世界への皇帝の大きな声明でした。

These expressive statues are masterworks by Michelangelo, showing his genius of technical ability and emotional depth.
これらの表現力豊かな彫像は、ミケランジェロの傑作であり、彼の技術力と感情的な深みの才能を表しています。

The Aya Sopha was the emperor's statement to the world of the wealth and technical ability of his empire.
アヤソフィア（以前のアヤソフィア）は、彼の帝国の富と技術的能力の世界への皇帝の大きな声明でした。

The Hagia Sophia was the emperor's swaggering statement to the world of the wealth and technical ability of his empire.
アヤソフィア（以前のアヤソフィア）は、彼の帝国の富と技術的能力の世界への皇帝の大きな声明でした。

The Aya Sofya(formerly the Hagia Sophia) was the ostentatious statement to the world of the wealth and technical ability of his empire.
アヤソフィア（以前のアヤソフィア）は、彼の帝国の富と技術的能力の世界への皇帝の大きな声明でした。

The future of work requires leaders to have the technical ability to communicate across the latest digital ecosystems and media channels.
未来のビジネスにおいては、リーダーには、最新のデジタルエコシステムやメディアチャネルを通じてコミュニケーションをとれる技術的能力が必要とされます。

By applying our years of technical ability, we have proposed more advanced process techniques and products to our current customers.
当社では、長年の実績による技術力を活かし、既存ユーザーへより高度な処理技術、製品を提案しています。

After all it is high level of technical ability, high level of professionalism.
やはり技術力の高さ、プロ意識の高さですね。

The undergraduate department/ department is innocent and our technical ability is transferred to everyone.
学部/学科は不問、技術力は私たちが皆さんへ伝授します。

Technical ability is rising around the world, and individuals and small groups have the advantage.
技術力は世界中で高まっていますそして個人や小さな集団に利点があります。

This boosts fitness and technical ability and helps build muscle strength.
これは、フィットネスと技術的能力を向上させ、筋力を強化するのに役立ちます。

Our high technical ability is widely recognized, and we receive orders nationwide from major electrical machinery manufacturers, heavy industrial companies, and so on.
その技術力の高さは広く認められており、大手電機メーカーや重工メーカーなど、全国から仕事を受注している。

Technical ability to be able to fold to the finest 1 m/m producing the highest quality strong leather tape.
最細1m/mまで折る事が出来る技術力により、丈夫で安心な最高品質の革テープが生まれています。

They challenged their own technical ability all the time, which is the only way you can get better.”.
彼らはいつも技術的な能力に挑戦していたし、それこそがもっと良くなることのできる唯一の方法だったからね。

It would be foolish to assert that good-old-fashioned IQ and technical ability are not important ingredients in strong leadership.
従来のIQや技術的な能力が、強力なリーダーシップに無用だとは考えない。

They combine this technical ability with a deep group experience in the music of Bruckner.
彼らは技術的な能力とブルックナーの音楽に楽団としての深い経験を結びつけている。

We will probably have to wait to get the technical ability to do what we want.
私たちはおそらく我々がしたいことをするための技術的な能力を得るのを待たなければなりません。

Porto too are a formidable team with great technical ability and vast experience in Europe.
ポルトも、ヨーロッパで大きく技術的な才能と大きな経験をもつ恐るべきチームです。