THE AREA SURROUNDING - 日本語 への翻訳

• 周辺地域
• 周辺エリアは
• 囲む地域
• 取り囲む地域
• 囲む領域を
• 囲う領域

英語 での The area surrounding の使用例とその 日本語 への翻訳

Hidden Treasures The area surrounding The Shard has become a foodie destination.
隠された宝石ザ・シャードの周辺は、美食家が集まる地域になってきました。

In this village and the area surrounding it, a restaurant with one Michelin star is popular.
この村とそれを取り囲むエリアでは、実はミシュランガイド一つ星のレストランがひしめく。

The area surrounding the ITOCHU forest has a relatively higher concentration of Borneo orangutans than other areas..
伊藤忠の森がある地域周辺は、ボルネオオラウータンの生息密度が他の地域と比較しても高い地域です。

Trees have reclaimed the area surrounding the old nuclear power station. Fotokon/Shutterstock.
木々は古い原子力発電所の周りの地域を取り戻しました。Fotokon/Shutterstock。

His son Hiripan continued the expansion into the area surrounding Lake Cuitzeo.
息子のイリパンはクイツェオ湖の周辺へと領土拡張を続けていた。

Special Containment Procedures: The area surrounding SCP-2659 has been designated a marine wildlife protection area..
特別収容プロトコル:SCP-2659の周辺領域は海洋野生生物保護区域に指定されています。

The area surrounding Yamal is said to contain over 20% of global natural gas reserves.
ヤマル周辺区域は、世界の天然ガス埋蔵量の20％以上を含むといわれている。

Tradition maintained that the area surrounding the emperor's throne within the church was the official centre of the world.
伝統は、教会の中で皇帝の王座を囲む領域が世界の公式の中心であると主張しました。

In the area surrounding that post office, home and business mail delivery addresses use ZIP Code 22314, which is thus a Standard ZIP Code.
その郵便局周辺の地域では個人用・事業者用ともZIPコード22314が使われており、それが標準ZIPコードにあたる。

The Coast Guard said on Monday evening that air monitoring is ongoing in the area surrounding the incident.
沿岸警備隊は月曜日の夕方、事件を取り巻く地域で大気の監視が進行中であると述べた。

The area surrounding the Nanjing Confucian Temple is a lively night area with lots of authentic local restaurants and souvenir shops.
南京夫子廟周辺地域は活気のある歓楽街で、本格的な地元料理のレストランやみやげ店が多く立ち並びます。

Places to see around Korankei In the area surrounding Korankei, there are still plenty of sightseeing spots for nature and historical architecture.
香嵐渓周辺のみどころ香嵐渓周辺には自然や歴史的建造物など、まだまだ見所が満載。

Now the area surrounding the canal is also used by cyclists and inline skaters, who can travel along for up to 80 kilometres.
現在、運河近辺は自転車あるいはスケートで80キロに及ぶ道のりを走ることができるようになっています。

Every summer, the area surrounding Manai-no-taki are illuminated from sundown to 10:00 in the evening, producing a magical atmosphere you surely wouldn't forget!
夏季は午後10時まで滝周辺がライトアップされ幻想的な雰囲気を出している。

But there is a scientifically supported plan of action that could save hundreds of thousands of lives in the area surrounding a nuclear explosion.
核爆発が起きた周辺の地域で何十万という人の命を救いうる科学的に裏付けられた行動指針があります。

The area surrounding the composite facilities of Hotaru-machi, known as the City of Fireflies, was developed as a new spot within Suito and Osaka.
水都・大阪の新たなスポットとして街開きした複合施設「ほたるまち」周辺エリア。

The Tama River flows along the west and south sides, while residential housing and small factories fill the area surrounding the site.
西辺、南辺に多摩川が流れ、マンションや戸建て住宅、工場などに囲まれた地域です。

Use of the exposure wavelength for alignment causes the area surrounding the alignment mark to be exposed during alignment.
露光波長を使ってアライメントする場合はアライメント時にアライメントマーク周辺が露光される不具合が発生する。

Schuldiner had homes and two dogs in the area surrounding Orlando.
シュルディナーは、自宅と2匹の犬をオーランド周辺に所有していた。

In the spring and summer of 1986, 116 000 people were evacuated from the area surrounding the Chernobyl reactor to non-contaminated areas.
年の春と夏に、11万6千人がチェルノブイリの原子炉の周囲の地域から非汚染地域に避難しました。