THE ERRORS - 日本語 への翻訳

• エラーを
• 誤りを
• 過ちを
• 誤差は
• 間違いを
• errors
• 誤謬
• ミスは

英語 での The errors の使用例とその 日本語 への翻訳

The errors of history are often rectified by linguistic research.
歴史の間違いは、しばしば言語学の研究によって訂正されるものである。

Politica internazionale: The errors of Obama have led to the current situation.
Politicainternazionale:オバマのエラーは、現在の状況につながっている。

Thus, the errors clearly influenced his sentence.
その誤りは判決に影響を及ぼすことが明らかである。

The student does not provide an explanation for the errors.
その学生は、間違いの原因を説明できなかった。

The errors are not detected.
誤りは検出されない。

This is the cause of all the errors.
それがすべての過ちの根源である。

Do you find the errors by doing this.
これをやることにより誤りが発見できます。

I take him to mean the errors are not especially significant.
私は彼の過ちはたいしたことはないとみなしている。

The errors of data were within 5%.
データの誤差範囲は±5%以内。

The errors do not impede understanding.
誤りがあっても理解には影響しない。

Thus, the errors clearly influenced his sentence.
そして，この誤りが判決に影響を及ぼすことは明らかである。

If you see the errors of others.
他人の欠点を見ることによって、。

The errors don't stop there.
過ちはそこで止まらない。

Shows only the errors that were found.
見つけた間違いだけに対処する。

The independence of the errors was examined.
その誤差の性質について調べられた。

Medical errors include medication errors which account for nearly 20% of the errors.
投薬ミスが多く、医療ミスの20％を占める。

Judas- I realised the errors of my ways now.
ユダ-自分の行いの誤りに、今気づきました。

Afford the errors, then the insurance companies.
過失を認め、あとは保険会社に一任です。

The errors I found have been corrected.
見つかった間違いが修正されています。

The errors still poured in.
それでも誤りは入り込むのである。