THE FULLY - 日本語 への翻訳

• 完全
• 全
• 十分に
• フル
• fully
• 全面

英語 での The fully の使用例とその 日本語 への翻訳

Carbide tools are recommended for parts in the fully aged condition.
十分に老化させた状態の部分のための炭化物用具は推薦されます。

TopWin Kappa expands the capabilities and functions of the fully automatic Kappa cutting and stripping machines.
TopWinKappaは、全自動Kappaカッティングおよびストリッピングマシンの能力と機能を拡張します。

The fully enclosed structure: membrane water-wall boiler by welding together four weeks.
十分に封じられた構造:4週を一緒に溶接することによる膜の水壁のボイラー。

The same technologies are used as in the fully automatic versions to assure top processing quality.
同じテクノロジーは、全自動バージョンで最高の加工品質を保証するのにも使用されています。

The fully extended curved slotted(scraper) slots remove the dust improving brake performance and keeping your wheels cleaner.
十分に延長曲げられた細長かった（スクレーパー）スロットはブレーキ性能を改善するおよびあなたの車輪の洗剤を保つ塵を取除きます。

Furthermore, the system connects to the fully automated urine analyzer MAX AX-4060 for transportation, allowing for sample analysis to start automatically.
また、全自動尿分析装置「オーションマックスAX-4060」と搬送接続し、自動で分析をスタートできます。

Use the fully pre-assembly structure for ships, fully with locks.
ロックが付いている船のために十分に事前アセンブリー構造を、十分に使用して下さい。

The fully automatic crimping machines must be connected to the customer network.
全自動圧着機は、顧客のネットワークに接続されている必要があります。

To ensure the fully wetting of the wax, the mixing time should more than 15 minutes under high-shear dispersion device.
ワックスの十分にぬれることを保障するためには、混合の時間は高せん断の分散装置の下で15分以上べきです。

Enables the fully automated detection of more than 10,000 cells in around 10 minutes.
約10分間で10,000個以上の細胞を全自動で検出することが可能。

The fully integrated components consist of dynamic and static seal, transmitter wheel and a sensor for engine control.
十分に統合された部品は機関制御のための動的および静的なシール、送信機の車輪およびセンサーから成っています。

WH-582 is the new model of the fully automated programming system equipped with 2 units of manual programmer K5000, up to 16 sockets available for writing.
WH-582はマニュアルプログラマK5000を２台搭載した、16ソケット書き込み可能の新モデルの全自動プログラミングシステムです。

The fully automated storage system Master Shuttle is a convenient storage system as it can be expanded in future.
十分に自動化された貯蔵システムマスターのシャトルは未来に拡大することができるので便利な貯蔵システムです。

The fully covered load centre houses all the outlets, compression terminals, and circuit breakers.
十分にカバーされた負荷中心はすべての出口、圧縮ターミナルおよび遮断器を収納します。

Once you run out of one battery, you engage the fully charged battery by using a simple switch.
つの電池を使い果たせば、簡単なスイッチの使用によって十分に満たされた電池を従事させます。

The fully modular and flexible flat cable design allow builders to quickly and easily install without any difficulty.
フルモジュラーケーブルデザインと、ロープロファイルケーブルの採用により、ユーザーは迅速かつ簡単に電源を取り付けることができます。

When put in comparison with some of the fully regulated virtual currency exchanges, Poloniex is operated with a special kind of freedom.
完全に規制された仮想通貨取引所の一部と比較すると、Poloniexは特別な種類の自由で運営されています。

Maximum corrosion resistance is attained only in the fully hardened condition.
最高の耐食性は十分に堅くされた状態でだけ達成されます。

The Dynamic Milk system enables the fully automatic preparation of hot and cold milk and milk foam beverages.
ダイナミックミルクシステムでは、ホット・コールドミルク/ミルクフォームドリンクを全自動でサーブできるようになります。

The fully sovereign nation is incapable of dealing with the poisoning of the environment.….
完全な主権国家はすでに、環境破壊に対応することができないでしょう…。