THE GENERAL MANAGER - 日本語 への翻訳

• ゼネラルマネージャー
• 総支配人
• ゼネラルマネージャ
• ジェネラル・マネジャー
• 総務部長は
• ゼネラルマネジャーに
• 室長

英語 での The general manager の使用例とその 日本語 への翻訳

Years later, he took the role as the general manager of Hublot Greater China.
年後、彼はHublotGreaterChinaのゼネラルマネージャーとしての役割を果たした。

We have a very strict quality controlling system from the General Manager down to the basic staff.
私達に基本的なスタッフに総務部長からの非常に厳密な質の制御システムがあります。

Weibing's answer was not long in coming, the general manager made it clear that even soon for the successor to the Redmi Note 7.
Weibingの答えはそれほど長くはなかった、ゼネラルマネージャーはRedmiNote7の後継者でさえすぐにでもそれを明らかにした。

I have a dream to go to the Torino Olympics as the general manager of the Japanese national team.
日本代表選手所属チーム総監督としてトリノ五輪へ行く夢を持っています。

I would like to look halfway decent when I meet the general manager. that's who i'm gonna meet, the general manager.
半分もまともに見えたいな--部長に会う時はその人に会うんだ<br/>部長に。

The future of the web is HTML5,” writes Dean Hachamovitch, the general manager for IE at Microsoft in a blog post talking about Web video.
Webの未来はHTML5だ”、MicrosoftのIE担当ゼネラルマネージャDeanHachamovitchが、Webビデオに関するブログ記事にこう書いてる。

An article about the life of Gardiner F. Williams, the general manager of the De Beers mines at Kimberley from 1887 to 1905.
年から1905年の間、キンバリーのデビアス鉱山のゼネラルマネージャーだったGardinerF.Williamsの一生についての記事です。

The statement of Adam White the general manager of Coinbase also confirms this.
またCoinbaseのゼネラルマネージャーであるアダム・ホワイトは以下のように述べています。

The general manager of Habima has declared the invitation"an honourable accomplishment for the State of Israel".
ハビマの総支配人は、招待が「イスラエル国にとり名誉な業績」と宣言した。

Mr. Zengyuexiang, the general manager of Ocean Family, is also invited to attend this interview, as the representative of the fresh food industry.
オーシャンファミリー総経理の曽岳祥氏は生鮮業界の体表として要請を受け、今度の取材を参加した。

Through a sales manager, the general manager of operating officer business division, he quitted in 2007.
営業部長、執行役員営業本部長を経て2007年退職。

Chrek Soknim, the general manager of Century 21 Mekong, was last month named as the new head of the Cambodia Valuers and Estate Agents Association(CVEA).
Century21MekongのゼネラルマネジャーであるChrekSoknim氏は、先月カンボジア不動産協会（CVEA）の新しいヘッドとして任命された。

Wu haitao, the general manager, summed up the competition after the whole process.
ゼネラルマネージャーのWuhaitaoは、全プロセスの後で競争をまとめた。

Finally, it was written about the person who is the general manager of Panamera model range, Derner, like this.
最後に、パナメーラモデルレンジの総責任者であるデルナーという方について、こんな風に書かれていた。

Henry joined The Trade Desk in 2018 as the General Manager of South East Asia.
Henryは、東南アジアのゼネラル・マネージャーとして2018年にTheTradeDeskに入社しました。

I asked the general manager, Marcel Holman, how many people actually use it and he said,"You would be surprised.
私は、総支配人のマーセル・ホルマンに実際何名の人が使っているのか尋ねると、「驚くかもしれません。

Our company acts as the general manager, combining Japanese technology and Thai labor in the delivery of environmental equipment.
そしてそれを弊社が総元締めとなり、日本の技術とタイの労務によって、環境対策装置をお納めする事が出来たのです。

Join the President of Chanel UK, the President of the Clarins brand and the General Manager of L'Oreal France in benefitting from an Insider Trends presentation.
シャネル英国の社長に参加します。,クラランスブランドとインサイダー動向プレゼンテーションから恩恵を受けてフランスロレアルの部長の社長。

I am the general manager of our UNIQLO, Garden State Parkway Store in Paramus, New Jersey.
ニュージャージー州パラマスにあるユニクロのガーデンステートパークウェイ店。この店舗で、私はゼネラルマネージャーを任されています。

Renovations to Guam's seven other Domino's restaurants delayed the opening of the eighth store, the general manager said.
アムの他の7つのドミノズ・レストランへの改装が8番目の店のオープンを遅らせました、とゼネラルマネージャーは言っています。