THE NEW PROGRAM - 日本語 への翻訳

• 新しいプログラム
• 新プログラム

英語 での The new program の使用例とその 日本語 への翻訳

The new program is a signal on the satellite Astra 3B(23,5°E), which uses and Czech-Slovak platform Skylink.
新しいプログラムは、衛星アストラ3B上の信号であります(23,5°E),これは使用しており、チェコスロバキアプラットフォームスカイ。

If the new program does not know about the locks, they will not be released until the program exits.
新規プログラムがロックについて知らないならば、プログラム終了まで解放されません。

With active participation from each agency, active exchange of opinions on the new program was held.
各機関からの出席者を交え、新プログラムに対する活発な意見交換が行われました。

The new program will benefit both the travelers and the travel service providers and will be powered by KeyoCoin cryptocurrency.
新しいプログラムは、旅行者と旅行サービスプロバイダーの両方に利益をもたらし、KeyoCoinの暗号化によって強化されます。

The new program is three-tiered- NiceLabel Integrator, NiceLabel Partner and NiceLabel Reseller.
新プログラムは、NiceLabelIntegrator、NiceLabelPartner、NiceLabelResellerの3階層になっています。

And I decided to re-enter the new program called“AMI” in ESMOD.
そして、エスモードの「AMI」という新しいプログラムに入り直すことにしたんです。

There are two possible paths to attain Premier status in the new program.
新プログラムでは、2つの方法でプレミア会員資格をご取得いただけます。

The new program aims to put almost all of the government's electronic data on the Blockchain.
新たなプログラムは、ほぼ全ての政府の電子データをブロックチェーン上に置くことを目的としている。

The new program called“Shorts” is a new series of ebooks will mostly be written by existing Guardian staff.
Shorts」と呼ばれる新プログラムは、そのほとんどをGuardianに在籍するスタッフが執筆する。

The new program focuses on developing faith in Christ through balanced growth.
この新しいプログラムはバランスのとれた成長を通じてキリストへの信仰を育むことに焦点を当てている。

The new program represents a step forward in the quest to build machines that are truly intelligent.
この新しいプログラムにより、本物の知能を持つ機械を構築する探究が大きく前進する。

Facebook is piloting the new program in the United States over the coming months.
Facebookは、この新しいプログラムを今後数カ月かけて米国で試行するという。

If company leaders and managers don't understand the new program, they won't be able to explain it to their employees.
私たちはいます会社のリーダーや管理者が新しいプログラムを理解していないと、従業員に説明することはできません。

All locks obtained before a call to execve(2) remain in effect until the new program releases them.
Execve(2)の呼び出し前に取得されたすべてのロックは、新規プログラムがそれらを解放するまで有効なままです。

Envp is an array of strings, conventionally of the form key=value, which are passed as environment to the new program.
Envpは文字列の配列であり、伝統的にkey=valueの形式をしており、新しいプログラムの環境変数として渡される。

If you install another media program after installing RealPlayer, some of these file types may be associated with the new program.
RealPlayerのインストール後に別のメディアプログラムをインストールする場合、これらのファイルの種類の一部が新しいプログラムに関連付けられる可能性があります。

The Yu Garden is coming back to TV with the MC of the new program M2 will be joining SNL Korea 7 are first broadcast 27d Lee.
一方、豫園はM2の新しいプログラムのMCで放送に復帰してくる27dリー初放送されるSNLコリア7に合流する予定だ。

Now, instead of“Ares-5”, NASA created a super-heavy RN under the new program“Space Launch System”, the cost of which is estimated at 35 billion.
今、「Ares-5」の代わりに、NASAは新しいプログラム「SpaceLaunchSystem」の下に超重いRNを作成しました。

IUJ will continue to work with VJCC to contribute to the development of the Vietnamese economy with the aim of spreading the importance of Japanese-style management and promoting the new program Japan-Global Development program JGDP.
今後も国際大学は、日本式経営の重要性を広め、また新プログラム(日本・グローバル開発学プログラム(JGDP))の普及を目指し、ベトナム経済の発展に寄与できるようVJCCと共に活動を実施していく予定です。

A blog post about the new program on Twitter's company blog explains that the algorithm for figuring out what accounts to surface is based on what accounts a user is following and not following.
Twitterのブログに投稿されたこの新しいプログラムに関する記事によれば、表示させるアカウントを解析するアルゴリズムは、ユーザーがどのアカウントをフォローし、どのアカウントをフォローしていないかという情報に基づいているという。