THE NEWLY DESIGNED - 日本語 への翻訳

• 新たに設計された
• 新しく設計された
• 最近設計されていた

英語 での The newly designed の使用例とその 日本語 への翻訳

Moreover, combination with the newly designed OTA chamber and an RF converter for 5G covers the frequency bands, including sub-6 GHz and mmWave, used by 5G.
また、5G用に新しく設計したOTAチャンバ/RFコンバータを組み合わせることで、5Gで使用されるSub-6GHzおよびミリ波を含む周波数帯域をカバーします。

Utilizing FKFS first patented technology(Fully Interchangeable Road Simulation Technology) based on a three-five belt ground system, we believe that we now have the best rolling road system in the world, which includes the newly designed balance capabilities.
ベルト路面システムに基づくFKFS最初の特許技術(完全に交換可能なロードシミュレーション技術)を利用し、新たに設計されたバランス機能を含む世界最高のローリングロードシステムを所有していると信じています。

Testing environment I tested the newly designed multi-threaded system to see how much the physics simulation was improved over the single-threaded system.
テスト環境新たに設計したマルチスレッド構造で物理シミュレーションを行い、シングルスレッドのときに比べてパフォーマンスがどれほど向上したかをテストしてみました。

Dual Pixel CMOS AF is revolutionary sensor-based phase detection AF technology in which each pixel of the newly designed CMOS sensor is equipped with both imaging and phase detection AF capabilities.
デュアルピクセルCMOSAF」は、すべての画素が撮像と位相差AFの両方の機能を備えている新構造のCMOSセンサーを使用した、画期的な撮像面位相差AF技術です。

The newly designed power distribution board makes wiring and repairs a breeze. Simple connect(solder) both ESC power and signal wires directly to the power distribution board, and a single wire harness connects and to the flight controller. Remove one cable and the flight controller is disconnected.
新たに設計された配電盤により配線や修理が簡単に行えESCの電源および信号線は配電盤に直接はんだ接続され、単線ハーネスでフライトコントローラーに接続されるので一本のケーブルを取り外すだけでフライトコントローラーを切断できます。

The newly designed customized option modules allow you to create your own à la carte fully customized models, where all the mathematical equations and functions are visible, thus demystifying the approach and results, making them easier to understand and explain.
新しくデザインされたカスタム化されたオプションのモジュールは、独自によって完全にカスタム化されたモデルを作成する事ができ、全ての数学的な公式や機能を見る事が出来る事によって、アプローチや結果の解明を分かり易く読み取る事が出来ます。

Designed to capture the elegance and intimacy of a private estate, the newly designed salon reflects a contemporary variation on the traditional Winston style, drawing references from the eloquence and architecture of the brand's iconic Fifth Avenue Flagship.
エレガントで親密なプライベート空間がデザインされた新しいサロンは、伝統的なウィンストン・スタイルに現代的なテイストを加え、ブランドの象徴であるニューヨーク五番街のハリー・ウィンストン本店の建築スタイルやデザイン要素がふんだんに取り入れられています。

The newly designed beer garden is worth a visit, here are now serving on the newly created service terrace, guests with food and drink, down in the beer garden can be found in the"street treats" with beer, Pretzels, Bavarian cheese and other spices provide.
新たに設計されたビアガーデンでは、訪れる価値がある,ここでは現在、食べ物や飲み物をお持ちのお客様、新しく作成されたサービスのテラスで務めている,ダウンビアガーデンではビールと"ストリート扱い"に記載されています,月,バイエルンのクリームチーズや他のスパイスが提供する。

To avoid unwanted surprises, think carefully where you will place the newly designed furniture that fits your selected color to the close objects that are available and what effect results from the fact. An interesting design possibilities for your own new designer furniture is to provide them with an accent.
不要な驚きを避けるために、あなたが利用可能であり、実際のどのような効果の結果に近いオブジェクトにあなたの選択した色に合う新たに設計された家具を配置する場所を慎重に検討します。あなた自身の新しいデザイナー家具のための面白いデザインの可能性がアクセントとそれらを提供することです。

During the five-hour walk, he and his Russian colleague tested for the first time ever the newly designed Orlan-M Russian-built spacesuit, installed the Optical Properties Monitor(OPM) and Benton dosimeter on the outer surface of the station, and retrieved for analysis on Earth numerous externally mounted material-exposure panels.
時間の船外活動で、彼とロシア人の同僚は、新しく設計されたロシア製のオーランM宇宙服を初めて試験し、OpticalPropertiesMonitor(OPM)とBenton線量計をステーションの外壁に取り付け、外壁に取り付けられた材料露出パネルを地上での分析のために回収した。

We are setting up the pre-orders for the newly design HPA M4's from Wolverine.
私たちは、新たに設計HPAM4のウルヴァリンからプレオーダーを設定しています。

The newly designed silicone hood further enhances the anti-interference ability.
The最近設計されていたシリコーンのフードは更に反干渉の能力を高めます。

Stress test: It verifies whether the newly designed parts satisfy the standard value.
応力試験：新設計部品の応力レベルが基準値を満足するか確認します。

Efforts to reduce size were thoroughly made with even the newly designed interchangeable lens.
交換レンズも新設計により、徹底した小型化がなされている。

Considerably reduced weight and good balance thanks to the newly designed plastic trocar housing.
大幅な軽量化、ならびにバランスのとれた設計の、新構想プラスチック製トロカールハウジング。

Easy-to-use operating unit The newly designed trackball supports all the operation of the equipment.
操作部も使い易く新設計機器の操作も新設計のトラックボールで全てに対応できます。

That's where the newly designed technique of laser lipolysis comes in, picking up where traditional liposuction leaves off.
それはレーザーの脂肪分解の最近デザイン・テクニックが入るところで、従来の脂肪吸引術が去るところに取りあげます。

With the newly designed all following mode, we can realize the roll axis horizontal level 360° follow without limited.
新たに設計されたすべての追従モードでは、ロール軸の水平レベル360°を制限なく実現することができます。

In addition, the FaroArm was also used to test the newly designed suspension that accommodates an in-wheel drive motor.
この他にも、インホイールモーターに対応するため、新たに設計したサスペンションの挙動試験にも使用されました。

Furthermore, this time, along with the newly designed sofas, we have adopted two types of Kvadrat fabric.
そして今回、新作のソファに合わせて新たに2種類のKvadrat社のファブリックを採用いたしました。