THE NEXT CHALLENGE - 日本語 への翻訳

• 次の課題は
• 次の挑戦
• 次のチャレンジに
• 次の問題は
• 今後の課題は

英語 での The next challenge の使用例とその 日本語 への翻訳

The next challenge was a manned balloon flight.
兄弟の次の挑戦は気球による有人飛行でした。

The next challenge was the taxi.
次に困ったのがそのタクシー。

The teacher then throws the next challenge.
そこで、教員が次の課題を投げかけます。

Let's take a look at the next challenge.
次の課題を見てみよう。

The next challenge was India.
そして次の目標がインドでした。

The next challenge has arrived.
次の課題が到着しました。

The next challenge came quickly.
次の課題があっという間にやってきて。

The next challenge is product development.
次のチャレンジは製品開発です。

We will declare with Environmental protection and We will work to the next challenge.
環境保護を宣言して次の課題に取り組みます。

Interoperability- is that the next challenge?
相互運用性--これが次の課題ですか。

After completing one task, he finds out the next challenge.
ひとつの課題をクリアすると、次の課題が見つかる。

The next challenge can be the hardest for many bloggers: setting a reasonable price. Here's how.
次の課題は、多くのブロガーにとって最も難しいことです：合理的な価格を設定する。方法は次のとおりです。

As the next challenge, the company is making the manufacturing section paperless from 2018.
次の挑戦として、2018年から製造部門のペーパーレス化にも着手している。

However, the next challenge, in the short term, is the public disclosure of more detailed solvency and financial condition information, which is required by Solvency II.
しかし短期的な次の課題は、ソルベンシーIIで義務付けられているより詳細なソルベンシーと財務情報の一般開示です。

We found the exercise very interesting and we deem that the next challenge is to understand its full potential impact, especially in regulatory terms.
試行は、とても興味深く、次の課題は、特に規制面を含むそのすべての潜在的な影響を理解することと考えています。

You're always chasing the next challenge, and you're always trying to find a way to improve what you have learned.”.
常に次のチャレンジに向かっていて、常に自分が学んできたものを改善できないか、方法を探しているんだよ」。

The question of cost brings us to the next challenge: a marketing and advertising budget.
費用の質問は次の挑戦に私達を連れて来る:マーケティングおよび広告予算。

Once we landed on adding Duke to the game, the next challenge was figuring out how all the pieces fit together.
Dukeをゲームに追加した後、次の課題はどのようにしてすべての要素をまとめるか、ということでした。

Armed with these strategies, you will be able to move on to the next challenge much more quickly.
この対処法を身につければ、よりすばやく次の挑戦へと立ち向かうことができます。

The next challenge for India was to provide the entire population with a bank account.
インドの次の課題は、全ての国民に銀行口座を与えることだった。